Steve McQueen က New York Film Festival တွင် Holocaust Doc မှ ပြသသည့် လက်ရှိ နိုင်ငံရေး ရာသီဥတုတွင် ‘သိမ်းပိုက်ထားသော မြို့’ ကို ” အစုလိုက်အပြုံလိုက် သတိပေးခြင်း” ဟုခေါ်သည်
ဒါရိုက်တာ Steve McQueen က အမ်စတာဒမ်တွင် ၎င်း၏ ပုံမှန်မဟုတ်သော လေးနာရီကြာ Holocaust မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်သည် ကျွန်ုပ်တို့ပတ်ဝန်းကျင်ရှိ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ သရုပ်များတွင် “အတိတ်သည် ပစ္စုပ္ပန်ဖြစ်သည်” ဟူသော ခိုင်မာသောသဘောဖြင့် အမြစ်တွယ်နေပြီး နိုးနိုးကြားကြားရှိနေရန် သတိပေးချက်ဖြစ်သည်။
“ဒါက အရမ်းမိုက်တယ်၊ ဒါပေမယ့် ငါတို့ မမေ့သင့်ဘူး။ ဘာကြောင့်လဲ ဆိုတော့ ကမ္ဘာကြီးရဲ့ နိုင်ငံရေးမှာ အခုဖြစ်ပျက်နေတဲ့ အရာတွေကို ကြည့်ပါ… အရာတွေက ညာဘက်ကို ရွေ့နေတယ်။ တစ်ခုခုဖြစ်ရင် မင်းရဲ့စာအုပ်၊ ဒီရုပ်ရှင်ဟာ အာမခံချက်ရှိပြီး လွတ်လပ်မှုဆိုတာကို အမှတ်ရနိုင်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်” ဟု 12 Years A Slave နှင့် လာမည့် Blitz ဇာတ်ကားတွင် ပြသသည့် တနင်္ဂနွေတွင် ပြသသည့် ဇာတ်ကားတွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ နယူးယောက်ရုပ်ရှင်ပွဲတော်. စာအုပ်သည် ‘Atlas of an’ ကိုရည်ညွှန်းသည်။ သိမ်းပိုက်ထားသောမြို့Bianca Stigter၊ McQueen ၏ဇနီး၊ ရုပ်ရှင်ရိုက်ကူးသူ (Three Minutes: A Lengthening) နှင့် သမိုင်းပညာရှင်၊ Amsterdam 1940-1945’။ Her Atlas သည် ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အတွင်း နာဇီရက်စက်မှုများ ပေါ်ပေါက်ခဲ့သော မြို့တစ်ဝိုက်ရှိ လိပ်စာများကို စုစည်းထားသော လိပ်စာတစ်ခုဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့စုံတွဲသည် သားသမီးများနှင့်အတူ အမ်စတာဒမ်တွင် နေထိုင်ကြသည်။ McQueen သည် အဆိုပါဇာတ်ကားကို ၃ နှစ်နီးပါးကြာ မြို့တော်အနှံ့ ရိုက်ကူးခဲ့ပြီး ၃၆ နာရီကြာ တည်းဖြတ်မှု လေးချက်ကျော်ဖြင့် အဆုံးသတ်ခဲ့သည်။ မှတ်တမ်းဓာတ်ပုံများ မတွေ့ရသော်လည်း အပြင်ပန်း၊ ပန်းခြံ၊ ပြည်သူ့ဥယျာဉ်၊ အောက်ခံများ၊ မိန်းကလေးကျောင်း၊ ပြဇာတ်ရုံနှင့် အခြားနေရာအချို့မှာ ဖြိုချခံခဲ့ရပြီးကတည်းက အချို့နေရာများသည် စစ်ကြောရေးနှင့် ကွပ်မျက်သည့်နေရာများဖြစ်သည်။ ယင်းအစား၊ ကင်မရာများသည် ခေတ်သစ်မြို့နေပြည်သူများနှင့် တူညီသောနေရာများတွင် နေထိုင်နေကြသူများအပေါ်တွင် စွဲမြဲနေပါသည်။
စစ်ပွဲအတွင်း အမ်စတာဒမ်မှ ဂျူးလူမျိုး ၆၀,၀၀၀ ခန့်ကို နယ်သာလန် နာဇီပါတီက သိမ်းပိုက်ထားသည့် ဂျာမန်များနှင့် ပူးပေါင်းကာ စစ်ပွဲအတွင်း ချွေးတပ်စခန်းများသို့ နှင်ထုတ်ခံခဲ့ရသည်။ ဟော်လန်သည် အခြားသော အနောက်ဥရောပနိုင်ငံများထက် ဂျူးလူမျိုးများကို အချိုးကျ (၇၀%) ပိုများပြီး ပြည်နှင်ဒဏ်ပေးခဲ့ပြီး အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူ အနည်းငယ်သာရှိသည်။
“ဒါက မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်လားတော့ မသိဘူး။ ဇာတ်ဝင်ခန်းလားတော့ မသိဘူး။ အနုပညာလား မသိဘူး။ ငါဘာလုပ်နေလဲမသိဘူး။ ဇာတ်ကားကို အမျိုးအစားတစ်ခုအနေနဲ့ ပုံဖော်ဖို့ စိတ်ကူးတစ်ခုလုံးကို ကျွန်တော် စိတ်မဝင်စားခဲ့ပါဘူး။ ကျွန်တော်လုပ်ချင်တာက Bianca ရဲ့စာသားက ကျွန်တော်တို့ကို တစ်နေရာရာဆီ ခေါ်ဆောင်ခွင့်ပြုဖို့၊ အခုအချိန်မှာ ရှာဖွေတွေ့ရှိနိုင်တာတွေကို ရှာဖွေဖို့ပဲ၊ ဒါပေမယ့် အတိတ်ကို ပြန်တွေးကြည့်ဖို့ပါပဲ” ဟု Stigter နှင့် NYFF အနုပညာဒါရိုက်တာ Dennis Lim တို့နှင့်အတူ အမေးအဖြေပြုလုပ်နေစဉ်အတွင်း ပြောကြားခဲ့သည်။
“နောက်ဆုံးတော့ ကျနော်တို့ ဘာရမယ်ဆိုတာ မသိသေးဘူး။ ပြီးတော့ ဒါက ဖြစ်စဉ်နဲ့ ရုပ်ရှင်အပေါ် ယုံကြည်မှုတွေ အများကြီးရှိခဲ့တယ်။”
Doc ကို Cannes တွင် ပြသခဲ့သည်။ New Regency နှင့် ပူးပေါင်း၍ ငွေကြေးထောက်ပံ့သည့် A24 သည် ပြည်တွင်းလုပ်ပိုင်ခွင့်ရှိသည်။ နောက်ဆုံးနေ့ ပြန်လည်သုံးသပ်ချက် ဤနေရာတွင်။
အယူအဆသည် နှစ်ပေါင်းများစွာ ဖောက်ပြန်နေခဲ့သည်ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။ “သူမကို ပထမဆုံးစတွေ့တုန်းက Bianca နဲ့ လမ်းမှာ လမ်းလျှောက်ပြီး ‘ဒီအထိန်းအမှတ်က ဘာအတွက်လဲ’ လို့မေးတာကို သတိရမိပြီး အခြေခံအားဖြင့်တော့ နာဇီစစ်သားတွေက တော်လှန်ရေးအဖွဲ့ဝင်တွေကို ကွပ်မျက်ခဲ့တဲ့ [နေရာ] မှာ အထိမ်းအမှတ် အထိမ်းအမှတ်တစ်ခုပဲ…။ ငါ့ကို ထိတ်လန့်စေတယ်၊ အဲဒါက ငါ့ကို နည်းနည်းတော့ တုန်လှုပ်စေတယ်။ ပြီးတော့ ငါ့သမီးရဲ့ကျောင်းနဲ့ ကလေးတွေ ကြိတ်ကြိတ်တိုးနေတဲ့ နေရာတွေကို ရှာဖွေတွေ့ရှိဖို့၊ သူတို့ရဲ့ အိတ်တွေကို သူတို့ရဲ့ လော့ကာတွေမှာ ထည့်ထားတယ်၊ ဒီနေရာဟာ SS မှာ ဒီလို စစ်ကြောရေးစင်တာ ထားရှိရာနေရာပဲ”
အမ်စတာဒမ်မှနေထိုင်သော Stigter က သူမ၏စာအုပ်သည် “ကျူးလွန်သူများရှိရာ” ကို အထူးအာရုံစိုက်ထားကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ Atlas သည် ရုပ်ပုံနှင့် မြေပုံများပါရှိသော လမ်းပြစာအုပ်၊ ရပ်ကွက်အလိုက်၊ ဒီဇာတ်ကားက “မြို့ထဲ လျှောက်သွားနေတာ” တဲ့။
ခေတ္တခဏ ပြသထားသည့် ရုပ်ရှင်၏ အရှည်နှင့် ပတ်သက်၍ McQueen က “အချိန်တန်ပါပြီ၊ ဘာသာရပ်ရဲ့ အလေးချိန်နဲ့ ပတ်သက်တယ်။ မထိုက်တန်ပါ။ ဒီဇာတ်ကားက တစ်နာရီခွဲလောက် အချိန်ပေးရမယ်ဆိုတော့ ဒါက တစ်နာရီခွဲလောက်ကြာတဲ့ ဇာတ်ကားလို့ မဆိုနိုင်ပါဘူး။”
“ဒါဟာ သမိုင်းသင်ခန်းစာထက် အတွေ့အကြုံတစ်ခုပါ။ တစ်ခါတလေ သင်ထွက်သွားရင် အရေးမကြီးပါဘူး” ဟု Stigter က ဆက်ပြောသည်။
Related Stories on Myanmar Net
မြန်မာနက် ရှိအခြား ဆက်စပ် ဆောင်းပါးများ
ပိုလိုချင်လား စာရင်းသွင်းခြင်းနှင့်မွမ်းမံခြင်း https://www.youtube.com/@kookielition=1Confirmation=1! K-Pop Stardom သို့ခရီးသည်ဘယ်တော့မှမလွယ်ကူပါ, သို့သော်နိုင်ငံခြားရုပ်ပုံများအတွက်စိန်ခေါ်မှုများသည် ပို. ပင်ခက်ခဲသည်။ ဒီဗီဒီယိုမှာ K-Pop ရဲ့ပြင်းထန်တဲ့ယှဉ်ပြိုင်မှုမရှိတဲ့ကမ္ဘာပေါ်ကကိုရီးယားရုပ်တုတွေရင်ဆိုင်နေရတဲ့ရုန်းကန်နေရတဲ့ရုန်းကန်နေရတယ်။ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာစက်မှုလုပ်ငန်းများ၏ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာအောင်မြင်မှုရှိသော်လည်းလူမျိုးရေးသီးသန့်သီးသန့်သီးသန့်သီးသန့်သီးသန့်သီးသန့်သီးသန့်သီးသန့်များနှင့်ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာအတားအဆီးများသည်နိုင်ငံခြားရုပ်ရှင်များ၏အလုပ်အကိုင်များကိုဆက်လက်သက်ရောက်မှုရှိကြသည်။ ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာဝါးခြင်းမှကိုရီးယား၏အလှအပစံနှုန်းများနှင့်ကိုက်ညီမှုရှိစေရန်ဖိအားပေးမှုကြောင့်ဤရုပ်ပုံများသည်နေ့တိုင်းကုန်းမြင့်စစ်ပွဲကိုတိုက်ဖျက်ကြသည်။ ၎င်းကိုပိုမိုခက်ခဲစေသည့်အရာသည်စနစ်တကျမညီမျှသောလစာမှာမညီမျှမှုဆိုင်ရာပြ issue နာဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည်သူတို့၏နိုင်ငံခြားအဆင့်အတန်းများကြောင့်သူတို့ရင်ဆိုင်ခဲ့ရသောဘဏ် strengthing ာရေးရုန်းကန်မှုများနှင့်
⦿ အပြည့်အစုံ ဖတ်ရန် >
L.A. ၏မူလစားစရာခန်းသည်နှစ် 100 အကြာတွင်တီဗွီနှင့်ရုပ်ရှင်ဇာတ်ကားများကိုပိတ်ထားသည် အဓိကအကြောင်းအရာ skip မတ် 3, 2025 3:57 PM ဤစာမျက်နှာကိုမျှဝေရန် 0 န်ဆောင်မှုများ။ မူရင်းစားစရာခန်းကဖေး, အထင်ကရ Downtown L.A. Strkmarked featured
⦿ အပြည့်အစုံ ဖတ်ရန် >