ဟော်လီဝုဒ်မှ နောက်ဆုံးရသတင်း။ Breaking Baz – Royal Shakespeare Company အတွက် သစ္စာမဲ့ ဦးလေးအဖြစ် Jared Harris က သင်္ဘောပေါ်တက်ပြီး ဖေဖေ Richard Harris ရဲ့ အချစ်ဆုံးလို့ ပြောပါတယ်
အောက်တိုဘာလ 30 ရက် 2024 ခုနှစ် ညနေ 4:59 နာရီ
ဤစာမျက်နှာကိုမျှဝေရန်ဝန်ဆောင်မှုများ။
Jared Harris (Chernobyl၊ The Crown၊ Mad Men) သည် စက်ဝိုင်းအပြည့်နှင့် ဇာတ်အိမ်သို့ ပြန်ရောက်နေပြီဖြစ်သည်။ Royal Shakespeare ကုမ္ပဏီ၊ 34 နှစ်တာအတွင်း ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် သစ္စာမဲ့ဦးလေး Claudius ကို ကစားခဲ့ပါတယ်။ ဇနပုဒ်. သူ့အဖေက အရမ်းကြိုက်တဲ့ ပြဇာတ်တစ်ခုပါ။ ရစ်ချတ် ဟားရစ်Harry Potter ဇာတ်ကားများတွင် Dumbledore အဖြစ် သရုပ်ဆောင်ခဲ့ပြီး Ridley Scott ၏ မူရင်း 2000 Gladiator တွင် Marcus Aurelius ပါဝင်သည်။
Harris က သူနဲ့ သူ့အစ်ကိုတွေဖြစ်တဲ့ thespian Jamie နဲ့ ဒါရိုက်တာ Damien တို့ ငယ်ငယ်တုန်းက သူတို့ရဲ့ ဇာတ်ခုံကို ရိုက်ခဲ့တဲ့ မိဘတွေဖြစ်တဲ့ အဖေ Richard နဲ့ အမေ Elizabeth Rees-Williams တို့ဟာ ညစာစားပွဲဝိုင်းမှာ ထိုင်ပြီး သူတို့မြင်ခဲ့ရတဲ့ ထုတ်လုပ်မှုတွေကို ဆွေးနွေးကြပြီး “အဖေ၊ တကယ်ဆို စားပွဲပေါ်ကနေ ထပြီး ငါတို့ ယောက်ျားလေးတွေအတွက် လုပ်ပေးမယ်”
သူ့အဖေက Hamlet နှင့် ရှိတ်စပီးယား၏ အခြားပြဇာတ်များစွာကို “မြတ်နိုး” ခဲ့သည်။ “Coriolanus မှာ သူ့ရဲ့ [Laurence] Olivier ရဲ့ သေဆုံးမှုမြင်ကွင်းကို ကျွန်တော် ခဏခဏတွေ့ဖူးပါတယ်” ဟု သမ္မတတက်ရောက်ခဲ့သည့် 1986 Icelandic Cold War ထိပ်သီးစည်းဝေးပွဲတွင် ဒါရိုက်တာ Michael Russell Gunn ၏ အောင်မြင်မှုများအကြောင်း ရိုက်ကူးနေသည့် Iceland ရှိ ၎င်း၏ဟိုတယ်ခန်းမှ ရယ်မောလျက် ရော်နယ်ရေဂင်နှင့် ဆိုဗီယက်ယူနီယံ၏ နောက်ဆုံးသမ္မတ မီခေးလ်ဂေါ်ဘာချော့။
Deadline တွင်ကြည့်ရှုပါ။
Jeff Daniels က Reagan ကို သရုပ်ဖော်ထားပြီး Harris က ဆိုဗီယက်ခေါင်းဆောင်အဖြစ် သရုပ်ဆောင်ထားပါတယ်။
Harris သည် ၎င်း၏ဒါရိုက်တာမှ “မြင့်မားသောအယူအဆ” ဗားရှင်းအဖြစ်ဖော်ပြထားသော Hamlet ၏ထုတ်လုပ်ရေးအသစ်တွင် Claudius အဖြစ်သရုပ်ဆောင်မည်ဖြစ်သည်။ Rupert Goold (ဂျူဒီ)။ Luke Thallon သည် ရုရှားဘုရင်ကြီး Roman Abramovich နှင့် Premier League အသင်းပိုင်ရှင်ဟောင်း Chelsea တို့၏ပိုင်ရှင်ဖြစ်သူ Roman Abramovich တို့ကို သရုပ်ဖော်ထားပြီး ပီတာမော်ဂန်၏ Broadway နှင့် London ရှိ Patriots ပြဇာတ်တွင် Goold မှ ရိုက်ကူးထားသည့် ဒိန်းမတ်မင်းသားအဖြစ် ပါဝင်မည်ဖြစ်သည်။
Hamlet သည် ဖေဖော်ဝါရီ ၈ ရက်မှ မတ်လ ၂၉ ရက်၊ 2025 ခုနှစ်အတွင်း Stratford upon Avon ရှိ Royal Shakespeare ပြဇာတ်ရုံတွင် Royal Shakespeare ကုမ္ပဏီ၏ အဓိကဇာတ်စင်၌ လည်ပတ်မည်ဖြစ်သည်။
Shakespeare ၏ ကျော်ကြားသော ကြေကွဲစရာ ရုပ်ရှင်ထုတ်လုပ်ရေးတွင် Harris သည် တတိယအကြိမ်မြောက် ပေါ်လာခြင်းဖြစ်လိမ့်မည်။
သူသည် လွန်ခဲ့သော 23 နှစ်က New Jersey Shakespeare Festival အတွက် သူ့ကိုယ်သူ မွေးနေ့လက်ဆောင်အဖြစ် “စမ်းသပ်” ထုတ်လုပ်ရေးတွင် 23 နှစ်က ခေါင်းစဉ်အခန်းမှ ပါဝင်ခွင့်ရခဲ့သည်။ “ဒါက နည်းနည်းတော့ မိုက်ပေမယ့် လုပ်ရတာ သဘောကျတယ်” ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။
Mark Rylance ကိုသရုပ်ဆောင်သော 1989 RSC ထုတ်လုပ်ရေးတွင် သူ၏ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် 1989 ခုနှစ်တွင် Fortinbras ကိုကစားခဲ့သည်။ Rylance သည် အိပ်ခန်းဝတ်စုံကို ၀တ်ဆင်ထားသောကြောင့် ၎င်းကို “pyjama Hamlet” အဖြစ် သရော်ထားသည်။
“သူတို့ [ဝေဖန်သူများက] ၎င်းအား လုံးဝတရားဝင်သော စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာရွေးချယ်မှုဖြစ်သည့် ‘pyjama Hamlet’ အဖြစ် ပယ်ချခဲ့သည်” ဟု Harrison က ကြေညာသည်။
“ဇာတ်ကောင်က စိတ်ဓာတ်ကျနေတယ်။ အိပ်ရာကထဖို့ ခက်တယ်” ဟု သူက ဆက်ပြောသည်။
Hamlet ထုတ်လုပ်ရေးတွင် သူ၏ဇာတ်ကောင်သည် ပြဇာတ်နောက်ကျသည်ကို ပြန်သတိရသောအခါတွင် သူ ရယ်သည်။ “နောက်ဆုံးတော့ ကျွန်တော့်ရဲ့ ဇာတ်ဝင်ခန်းကြီးတစ်ခု ရောက်လာတဲ့အခါ အားလုံးက ပြဇာတ်ထဲမှာ သေကုန်ပြီ၊ ကျွန်တော်ကြားလိုက်ရတာက လက်ကိုင်အိတ်တွေကို ဖြုတ်ပြီး ကားသော့တွေ ထွက်လာတယ်၊ ပြီးတော့ ဒီဘီလူးကြီးက အော်ဟစ်သွားပြီး ‘အို ဘုရား၊ စင်ပေါ်မှာ ဇာတ်ရုပ်အသစ်ရှိနေတယ်၊ ဒီလူက တကယ်နို့တိုက်နေတာ။’
စထရတ်ဖို့ဒ်နှင့် လန်ဒန်ရှိ RSC တွင် နှစ်နှစ်တာကာလအတွင်း သူပါဝင်ကစားခဲ့သည့် လေးဦးအနက်မှ တစ်ခုဖြစ်သည်။
၎င်းတို့တွင် Romeo & Juliet၊ Rylance နှင့်အတူ ထပ်မံပါဝင်ခဲ့သည်။ Danny Boyle ၏ Ben Johnson’s The Silent Woman ရုပ်ရှင်ထုတ်လုပ်ရေး၊ နှင့် U2 ၏ The Edge နှင့် Arlene Phillips မှ ကကွက်ရမှတ်ဖြင့် Anthony Burgess’ A Clockwork Orange ၏ ဂီတဗားရှင်း။ အရသာအရှိဆုံး ခေါက်ဆွဲဖြစ်ခဲ့သည်။
Hamlet ကို ပြန်လည်သုံးသပ်သူများမှ ခွဲထုတ်ပြီးနောက်၊ Rylance သည် ဇာတ်ပို့နောက်ကွယ်မှ ဇာတ်ခုံကို စုဆောင်းကာ ကုလားထိုင်ပေါ်တွင် ရပ်ကာ ၎င်းတို့၏တာဝန်မှာ နိုင်ငံ၏နောက် 18 လပတ်လုံး နိုင်ငံတစ်ဝှမ်းတွင် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရန်ဖြစ်ကြောင်း ကုမ္ပဏီအား ပြောကြားခဲ့သည်။ “အဲဒီညက ကျွန်တော်တို့အလုပ်က ဝေဖန်သူတွေကို မြည်းစမ်းပြောဆိုနေကြတယ်လို့ ပရိသတ်ကို ထင်မြင်လာအောင်၊ သူတို့ဘာတွေပြောနေမှန်းကို မသိဘဲနဲ့ အဲဒါကို ကျော်ဖြတ်ဖို့ ကျွန်တော်တို့ကို လှုံ့ဆော်ပေးတယ်လို့ Harris က ပြောပါတယ်။
Harris သည် ဖန်သားပြင်အလုပ်များကို နှစ်သက်သော်လည်း သူ၏ပထမဆုံးအချစ်မှာ ပြဇာတ်ရုံဖြစ်ပြီး တတ်နိုင်သမျှ စင်မြင့်ထက်တွင် အံဝင်ခွင်ကျဖြစ်စေရန် စိတ်အားထက်သန်နေပါသည်။ “ဇာတ်ရုံပိုလုပ်ချင်တယ်လို့ မဆိုနိုင်ဘူး၊ ပြရမယ်။ ပြီးတော့ Hamlet နောက်တစ်ခါ Claudius ကစားတဲ့ စိတ်ကူးကို သဘောကျတယ်။ ဒါဟာ တကယ့်ကို အရည်ရွှမ်းပြီး ပျော်စရာကောင်းတဲ့ အပိုင်းပါ။ သူ ခဏတာ နိမ့်ကျနေတာမျိုးက စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းပြီး Mousetrap ၊ ပြဇာတ်အတွင်းက ပြဇာတ်တွေကို ထုတ်ဖော်ပြသပြီးရင် သူတကယ် ဘယ်သူလဲဆိုတာ သိလာမှာပါ”
ပြဇာတ်လုပ်ခြင်း၏ အံ့ဩစရာကောင်းသောအရာမှာ “ချက်ခြင်းဖြစ်သည်” နှင့် “အံ့ဩစရာကောင်းသောအရာမှာ ဆိုးရွားသော အံ့သြဖွယ်ရာများ မရှိကြောင်း သူသတိပြုမိသည်။ သင်သည် ပြဇာတ်ရုံရှိ ပရောဂျက်တစ်ခုသို့ လက်မှတ်မထိုးဘဲ ရုတ်တရက် တွေ့လိုက်ရသည်မှာ သင့်အပိုင်းသည် မည်သည့်အရာမဟုတ်ကြောင်းနှင့် ၎င်းတို့က ပြောင်းလဲသွားကာ အပိုင်း 2 သို့မဟုတ် တစ်ခုခုတွင် သင်သေဆုံးသွားပါသည်။ မင်းရဲ့ စွမ်းဆောင်မှုကို တည်းဖြတ်မှုမှာ မင်း ထိန်းချုပ်နိုင်မှာပါ”
ဘုရင်မကြီး အဲလိဇဘက်၏ဖခင် ဂျော့ခ်ျ VI ကို ပုံဖော်ထားသည့် Netflix hit The Crown တွင် သူ၏ရာသီနှစ်ခုအကြောင်း အကျဉ်းချုံးပြောထားသည်။ သူက “ငါက ဇာတ်လမ်းဇာတ်ကြောင်းရဲ့ ညာဘက်ခြမ်းမှာ ပထမဆုံး အကြိမ်ဖြစ်ပြီး ရန်ငြိုးဖွဲ့တာထက် မင်းကြိုက်ရင်” လို့ ပြောပြီး The Crown ကို “ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့်မြင်နေရတယ်” ဆိုတဲ့အချက်ကိုလည်း သဘောကျတယ်လို့ သူက ပြောပါတယ်။ အမျိုးသားများ ဖြစ်သော်လည်း နောက်ပိုင်းတွင် Lane Pryce သည် ပိုမိုရှုပ်ထွေးသော ဇာတ်ကောင်ဖြစ်သည်။
Harris သည် လာမည့်အပတ်တွင် Reykjavik ၌ ၎င်း၏မြင်ကွင်းများကို အဆုံးသပ်ပြီး ဒီဇင်ဘာတွင် အစမ်းလေ့ကျင့်မှုများအတွက် Stratford ရှိ Goold နှင့် Hamlet ကုမ္ပဏီသို့ ချိတ်ဆက်မည်ဖြစ်သည်။
Harris နှင့် Thallon အပြင်၊ သရုပ်ဆောင်တွင် Gertrude အဖြစ် Nancy Carroll လည်း ပါဝင်ပါသည်။ Ghost and the Player King အဖြစ် ထင်ရှားသော ဂန္တဝင်မင်းသား Anton Lessor၊ Polonius အဖြစ် Royal Court Theatre တွင် John Lithgow နှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်သော Giant ဇာတ်ကားတွင် ပါဝင်နေသည့် Elliot Levey၊ Horatio အဖြစ် Kel Matsena၊ Lewis Shepherd အဖြစ် Laertes; Ophelia အဖြစ် Nia Towle ၊
သူနှင့် Harris တို့သည် နှစ်အတော်ကြာ သိကျွမ်းခဲ့ကြပြီး လွန်ခဲ့သည့်နှစ်ပေါင်းများစွာက ရုပ်ရှင်တစ်ကားတွင် အတူတွဲလုပ်ရန် ကြိုးစားခဲ့ကြသော်လည်း ၎င်းသည် မည်သည့်အခါမှ ထွက်ခွာသွားခြင်းမရှိကြောင်း Goold မှ ပြောပြသည်။ Goold သည် အနုပညာဒါရိုက်တာအဖြစ် လန်ဒန်ရှိ Almeida ပြဇာတ်ရုံတွင် Thallon၊ သူ၏ Hamlet နှင့် အကြိမ်များစွာ လက်တွဲခဲ့ဖူးသည်။
တကယ်တော့၊ Goold သည် Mike Bartlett ၏သရုပ်ဆောင် Albion တွင်သူ၏ပထမဆုံးအလုပ်တွင် Thallon ကိုသရုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ “သူက ပြဇာတ်ကို တကယ်စိတ်အားထက်သန်တဲ့ လူငယ်သရုပ်ဆောင်ကောင်းတစ်ယောက်ပါ။ နန်းတော်ကဇာတ်ရုံမှာ ပြသထားတဲ့ Elton John ဂီတ Tammy Faye ရဲ့ Broadway ထုတ်လုပ်ရေးကို ညွှန်ကြားနေတဲ့ Goold က New York က ပြောပြပါတယ်။
သူ့အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းအစမှာ Thallon ကိုတွေ့ခဲ့ပြီး ကျွန်တော်ထိုင်ခဲ့တဲ့ Evening Standard Drama Awards panel က သူ့ကို အကောင်းဆုံးလူသစ်အတွက် ပြိုင်ဆိုင်သူအဖြစ် ရွေးချယ်ခံခဲ့ရပါတယ်။ သူအနိုင်မရသော်လည်း သူသည် သူ့ကိုယ်သူအောင်နိုင်သူဖြစ်ကြောင်း အကြိမ်ကြိမ်သက်သေပြခဲ့သည်။ နာမည်ကို မှတ်ထားပါ။
.
မှတ်ချက်များ
မှတ်ချက်များကို တင်ရန် JavaScript လိုအပ်ပါသည်။
ဈေး
Related Stories on Myanmar Net
မြန်မာနက် ရှိအခြား ဆက်စပ် ဆောင်းပါးများ
2204 Gotham ဆုရရှိသူများစာရင်း သင့်ဆောင်းပါးကို စက္ကန့်ပိုင်းအတွင်း ပြန်ညွှန်းပေးပါမည်။ အဓိကအကြောင်းအရာသို့ ကျော်သွားပါ။ အားဖြင့် Jill ရွှေပန်းထိမ်၊ Patrick Hipes ဒီဇင်ဘာလ ၂ ရက်၊ ၂၀၂၄ ခုနှစ် ညနေ ၄း၀၇
⦿ အပြည့်အစုံ ဖတ်ရန် >
ဒီဇင်ဘာလ ၂ ရက်၊ ၂၀၂၄ ခုနှစ် ညနေ ၃း၃၈ နာရီ ဤစာမျက်နှာကိုမျှဝေရန်ဝန်ဆောင်မှုများ။ ဂျပန်တွင် ရထားရောက်သည်နှင့် သင့်နာရီကို သင်သတ်မှတ်နိုင်သည်။ “နှောင့်နှေးမှုများ” (ထိုစကားလုံးဖြစ်လျှင်) စက္ကန့်ပိုင်းအတွင်း မိနစ် သို့မဟုတ် နာရီမဟုတ်ဘဲ တွက်ချက်လေ့ရှိသည်။
⦿ အပြည့်အစုံ ဖတ်ရန် >