ဟော်လီဝုဒ်မှ နောက်ဆုံးရသတင်း။ Salman Rushdie ဝတ္ထု ‘The Satanic Verses’ ဝတ္ထုကို အိန္ဒိယတွင် ၃၆ နှစ်အတွင်း ပထမဆုံးအကြိမ် ရောင်းချခဲ့သည်။
အိန္ဒိယတွင် ၃၆ နှစ်တာအတွင်း ပထမဆုံးသော ‘စာတန်စာတန်ကျမ်းများ’ ကို ရောင်းချခဲ့သည်။
အဓိကအကြောင်းအရာသို့ ကျော်သွားပါ။
ဒီဇင်ဘာ ၂၇၊ ၂၀၂၄၊ နံနက် ၂း၁၃
ဤစာမျက်နှာကိုမျှဝေရန်ဝန်ဆောင်မှုများ။
Salman Rushdie‘စာတန်စာတန်ကျမ်းများ’ ဝတ္ထုကို မရောင်းရပါ။ အိန္ဒိယစာရေးသူမွေးဖွားသည့်နိုင်ငံသည် ယခုအပတ်အထိ ၃၆ နှစ်ရှိပြီဖြစ်သည်။
အိန္ဒိယနွယ်ဖွား စာရေးဆရာကို ၁၉၈၈ ခုနှစ်တွင် ထုတ်ဝေပြီးနောက် ပုန်းအောင်းရန် တွန်းအားပေးခဲ့သည့် အဆိုပါဝတ္ထုကို နယူးဒေလီရှိ Bahrisons Booksellers တွင် ရောင်းချခဲ့ပြီး သတင်းကို အိန္ဒိယထုတ်ဝေရေးအသိုင်းအဝိုင်းမှ အဖွဲ့ဝင်များက နွေးထွေးစွာ တွေ့ဆုံခဲ့ကြသည်။ BBC နှင့် The Guardian တို့၏ အဆိုအရ ဒေလီတရားရုံးချုပ်က ၎င်း၏ ပိတ်ပင်မှုသည် အစိုးရ၏ မူလတားမြစ်ချက်ကို သက်ဆိုင်ရာ အစိုးရ၏ မူလတားမြစ်ချက်ကို သက်ဆိုင်ရာ အာဏာပိုင်များက မပေးစွမ်းနိုင်ခြင်းကြောင့် ၎င်း၏ ပိတ်ပင်မှုသည် တရားမဝင်နိုင်ကြောင်း စီရင်ချက်ချပြီးနောက်တွင် အဆိုပါစာအုပ် ပြန်လည်ပေါ်ထွက်လာခြင်း ဖြစ်သည်။ စာအုပ်ကို တင်သွင်းခြင်းသည် တရားမဝင်ဟု ထင်ရသော်လည်း ထုတ်ဝေခြင်းမပြုဘဲ စီရင်ချက်က ပြည်တွင်း ထုတ်ဝေရေး လုပ်ငန်းကို ဆောင်ရွက်ရန် ပြတ်ပြတ်သားသား အခွင့်အာဏာ ပေးထားသည်။ ယင်းအခြေအနေသည် အိန္ဒိယတရားရေး ကျွမ်းကျင်သူများကို မည်သည့်နည်းနှင့်မျှ အလုပ်မလုပ်ဘဲ စိတ်ရှုပ်စေခဲ့သည်။
Booker Prize ကို ချီးမြှင့်ခဲ့ပြီး အငြင်းပွားဖွယ်ရာဝတ္ထုကို တမန်တော် မိုဟာမက်၏ဘဝတွင် ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်ဖြင့် လှုံ့ဆော်ခဲ့သည်။ လွတ်လပ်စွာပြောဆိုခွင့်နှင့် ဘာသာရေးဆိုင်ရာ ထိလွယ်ရှလွယ်သော ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ငြင်းခုံမှုများကြောင့် အစ္စလမ္မစ်အုပ်စုများ အဓိကရုဏ်းနှင့် ဒေါသထွက်ပြီးနောက် အိန္ဒိယအစိုးရသည် ၎င်းအား ပိတ်ပင်ရန် လှုံ့ဆော်ခဲ့သည်။ ဝတ္ထုကို ထုတ်ဝေပြီး မကြာမီတွင် အီရန်ခေါင်းဆောင် ရူဟိုလာ ခိုမီနီက ၎င်း၏ အကြောင်းအရာနှင့် ပတ်သက်၍ Rushdie အပေါ် ဖက်ဝါစာတစ်စောင် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ Rushdie သည် ထုတ်ဝေမှုနှင့် ဆက်နွှယ်သော လူအများအပြားကို အကြမ်းဖက်မှုဖြင့် ပစ်မှတ်ထားခံရပြီး တူရကီတွင် မီးရှို့မှုတစ်ခုတွင် ဂျပန်ဘာသာပြန်သူ ၃၇ ဦး သေဆုံးကာ ၃၇ ဦး သေဆုံးကာ အကြမ်းဖက်မှုဖြင့် ပစ်မှတ်ထားကာ ပုန်းအောင်းသွားခဲ့သည်။ Rushdie ကိုယ်တိုင် ပုန်းအောင်းရာမှ ထွက်လာပြီးနောက် 2022 ခုနှစ်တွင် နယူးယောက်မြို့ အထက်ပိုင်းရှိ ပွဲတစ်ခုတွင် စင်ပေါ်တွင် တိုက်ခိုက်ခံခဲ့ရသည်။ သူ အမျိုးသားတစ်ဦး ဓားဖြင့်ထိုးခံရပြီးနောက် မျက်စိပျက်သွားခဲ့သည်။ လူသတ်ရန်ကြိုးစားမှုနှင့် ပြည်တွင်းအကြမ်းဖက်မှု သီးခြားစွဲချက်ဖြင့် ဖမ်းဆီးခံခဲ့ရသူဖြစ်သည်။ ယခုနှစ်တွင်၊ Rushdie သည် ဓား-ကြိုးစားမှုအပြီးတွင် တရားထိုင်ခြင်းဟု အမည်ပေးထားသော သူ၏အတွေ့အကြုံနှင့်ပတ်သက်သည့် အမှတ်တရစာတိုကို ထုတ်ဝေခဲ့သည်။
Deadline တွင်ကြည့်ရှုပါ။
Bahrisons သည် ယခုအပတ်တွင် ဆိုရှယ်မီဒီယာပေါ်တွင် တင်ခဲ့သည် ‘စာတန်၏အခန်းငယ်များ‘စတော့မှာရှိပြီး ရောင်းအားအလွန်ကောင်းသည်’ နှင့် “ရောင်းထွက်သွားသည်” ဟု စာအုပ်ရောင်းသူထံမှ သတင်းရင်းမြစ်တစ်ခုကို ကိုးကား၍ Guardian မှ ကိုးကားဖော်ပြခဲ့သည်။ အိန္ဒိယတွင် အခြေစိုက်ပုံရသော ပိုစတာအများအပြားသည် ကော်ပီများကို မည်ကဲ့သို့ မှာယူနိုင်သနည်းဟု X ရှိ စာအုပ်ဆိုင်ကို တုံ့ပြန်ခဲ့သည်။
@SalmanRushdie ‘s Satanic Verses များကို Bahrisons Booksellers များတွင် ယခု စတော့ရှယ်ယာ ရရှိနိုင်ပါပြီ။ ဤဆန်းကြယ်ပြီး စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်ရာ ဝတ္ထုသည် ၎င်း၏ စိတ်ကူးယဉ် ပုံပြင်ပြောခြင်း နှင့် ရဲရင့်သော အပြင်အဆင်များဖြင့် ဆယ်စုနှစ်များစွာ စာဖတ်သူများကို စွဲဆောင်စေခဲ့သည်။ ၎င်းသည် ပြင်းထန်သော ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ အငြင်းပွားမှုများ၏ အလယ်ဗဟိုတွင် ရှိနေခဲ့သည်။ pic.twitter.com/e0mtQjoMCb
— Bahrisons စာအုပ်ရောင်းသူ (@Bahrisons_books) ဒီဇင်ဘာ ၂၃၊ ၂၀၂၄
Penguin Random House India မှ အယ်ဒီတာချုပ် Manasi Subramaniam သည် Rushdie ရေးသည့် စာအုပ်မှ စာကြောင်းတစ်ကြောင်းကို ပို့စ်တင်ခဲ့သည် “ဘာသာစကားသည် ရဲရင့်ခြင်း- တွေးခေါ်နိုင်စွမ်း၊ ပြောဆိုနိုင်မှု၊ မှန်ကန်စေရန် လုပ်ဆောင်ခြင်းဖြင့်၊ ” သူမကဆက်ပြောသည် – “နောက်ဆုံးတော့။ @SalmanRushdie ၏ The Satanic Verses များကို ၃၆ နှစ်ကြာ ပိတ်ပင်ပြီးနောက် အိန္ဒိယတွင် ရောင်းချခွင့်ပြုထားသည်။”
အစ္စလာမ္မစ်အဖွဲ့ အများအပြားက ၎င်း၏ ထုတ်ပြန်မှုကို ဆန့်ကျင်သည့် ကြေညာချက်များ ထုတ်ပြန်ခဲ့ကြောင်း ဒေသတွင်း သတင်းများက ဖော်ပြသည်။
Rushdie သည် အိန္ဒိယနိုင်ငံတွင် မွေးဖွားခဲ့သော်လည်း ၎င်း၏ဘဝများစွာကို UK တွင် နေထိုင်ခဲ့ပြီး ယခု New York တွင် နေထိုင်သည်။ မှတ်ချက်ပေးရန် Rushdie ၏ အေးဂျင့်ထံ ကျွန်ုပ်တို့ ဆက်သွယ်ထားပါသည်။
မှတ်ချက်များ
မှတ်ချက်များကို တင်ရန် JavaScript လိုအပ်ပါသည်။
ဈေး
ဆိုက်
ကြော်ငြာ
Related Stories on Myanmar Net
မြန်မာနက် ရှိအခြား ဆက်စပ် ဆောင်းပါးများ
မတ် 4, 2025 3:15 pm တွင် ဤစာမျက်နှာကိုမျှဝေရန် 0 န်ဆောင်မှုများ။ အပေြာင်း နယူးယောက်တိုင်းမ်စ် အကြားတရား 0 င်ရန်ပွဲမှမရှိသေးပါ blake ကို blake နှင့် Justin Baldoniသို့သော်ယခုစက္ကူသည်ရှေ့နေများအတွက်စိတ်ပူစရာမလိုပါ
⦿ အပြည့်အစုံ ဖတ်ရန် >
မတ် 4, 2025 3:15 pm တွင် ဤစာမျက်နှာကိုမျှဝေရန် 0 န်ဆောင်မှုများ။ သီးသန့်: ရေဗက်ကာ wisocky (သရဲ), ဂျိုး Lanza (အမေရိကန်များ) နှင့် crosby fitzgerald (Palp
⦿ အပြည့်အစုံ ဖတ်ရန် >