ယူကရိန်းကြယ်ပွင့်တွေက ရှေ့တန်းတပ်တွေကို ကမ္ဘာ့ဖလားရောက်ဖို့ တိုက်တွန်းနေတယ်လို့ ပြောပါတယ်။
အထူးအစီရင်ခံစာ- ‘ကမ္ဘာ့ဖလားမှာ ယူကရိန်းကို ယူကရိန်းကို ရအောင်ယူဖို့ ငါတို့ကို ရှေ့တန်းက စစ်သားတွေက ပြောနေတယ်’ – ယူကရိန်းက သူတို့ရဲ့ ကာတာ ဖိုင်နယ်မှာ နှလုံးသားနဲ့ ကစားမယ်လို့ ကတိကဝတ်ပြုထားတဲ့အတွက် သူတို့ရဲ့ ခံစစ်ကြယ်ပွင့်တွေက သူတို့ကို ယူကရိန်းကို တိုက်တွန်းနေတဲ့ နိုင်ငံတစ်ခုရဲ့ မျှော်လင့်ချက်အတွက် အသနားခံမှုကို ထုတ်ဖော်လိုက်ပါတယ်။ နိုင်ငံအသင်းသည် ၎င်းတို့၏ကမ္ဘာ့ဖလားဆီမီးဖိုင်နယ်ပလေး-အေ့ဖ်ပွဲစဉ်အတွက် ပြန်လည်ဆုံစည်းမည် နိုဝင်ဘာလကတည်းက မကစားရသေးမီ၊ ၎င်းတို့၏နိုင်ငံစစ်ပွဲများမဖြစ်ပွားမီတွင် ၎င်းတို့၏ကစားသမားများသည် ခိုလှုံနေကြခြင်း သို့မဟုတ် ၎င်းတို့၏ပွဲများမတိုင်မီ ပြေးလွှားနေကြသည်ကို တွေ့ရှိခဲ့ရသော်လည်း ၎င်းတို့သည် ကာတာနိုင်ငံသို့ ရောက်ရှိရန် ဆုံးဖြတ်ထားသည်။ ၎င်းတို့၏ ရှေ့တန်းသူရဲကောင်းများကို မျှော်လင့်ချက်ပေး By Daniel Matthews For The Mail On Sunday Published: 19:00 BST, 7 May 2022 | အပ်ဒိတ်လုပ်ထားသည်- 23:14 BST၊ 7 မေလ 2022 Serhiy Sydorchuk သည် သူ့ဖုန်းအတွက် လက်လှမ်းမှီပြီး နာကျင်သောသတိပေးချက်များကို ရှာဖွေနေပါသည်။ အချိန်အကြာကြီး လှိမ့်နေဖို့ မလိုပါဘူး။ ‘ငါ မင်းကို ပြမယ်’ ဟု ယူကရိန်း ကွင်းလယ်လူက ကျိုးပဲ့နေသော အင်္ဂလိပ်ဘာသာသို့ တိုတိုတုတ်တုတ် ပြောင်းကာ ပြောလိုက်သည်။ သူရှာတွေ့တဲ့ပုံတွေက ဘာသာပြန်စရာမလိုပါဘူး၊ ကားပါကင်ကြမ်းပြင်ပေါ်မှာ သူ့ကိုယ်ဝန်ဆောင်ဇနီးက အိပ်နေတဲ့ သူ့ကလေးငယ်တွေကို ဖိနပ်ထဲမှာ စုပြုံနေခဲ့တယ်။ အသက် 31 နှစ်အရွယ် ရောမမြို့မှာ အင်္ဂလန်မှာရှိနေတာ တစ်နှစ်တောင်မပြည့်သေးပါဘူး၊ ယူရို 2020 ကွာတားဖိုင်နယ်။ ဤသောကြာနေ့နံနက်တွင်၊ သူသည် Ljubljana အပြင်ဘက်ရှိတောင်တန်းများဝိုင်းရံထားသောငှက်သီချင်းနှင့်လူးလိမ့်နေသည်။ လမ်းကြားတွင် ဗုံးများ၊ ပြတင်းပေါက်များ၊ အလောင်းများနှင့် စောင်များ ပြိုကျနေသည်။ နောက်ဆုံးတွင် ၎င်းသည် သူနှင့် ၎င်း၏ ယူကရိန်းအသင်းဖော်များကို ဤနေရာ၊ Slovenia ရှိ Brdo၊ ရိုမေးနီးယား၊ ဝါဆောမှတစ်ဆင့် စက်ရုံကြမ်းပြင်များနှင့် မြေအောက်အမိုးအကာများဆီသို့ ပို့ဆောင်ခဲ့သည်။ ‘ကျူးကျော်မှုမဖြစ်မီတစ်ရက် – ဖေဖော်ဝါရီ ၂၃ ရက်၊’ Sydorchuk က ‘ကျွန်မမိန်းမက အိပ်မပျော်ဘူး။ သူမသည် နောက်နေ့တွင် ဟင်းချိုချက်ရန် အသားအချို့ ပြင်ဆင်ထားသည်။ သမီးကို ကျောင်းကားမောင်းခိုင်းတဲ့အတွက် 7 နာရီမှာ အချက်ပေးနှိုးဆော်ထားပါတယ်။’ နာရီပိုင်းအတွင်းမှာပဲ အနီးနားမှာရှိတဲ့ Kyiv လေဆိပ်ကို ရုရှားတပ်တွေက တိုက်ခိုက်ခဲ့ပါတယ်။ ‘ကျွန်မတိုက်ခန်းရှိ ပြတင်းပေါက် လက်ကိုင်တွေ ကျိုးသွားတယ်။ သူတို့ အခုပဲ ပြုတ်ကျသွားတယ်’’ ဟု Sydorchuk က ပြောသည်။ ထို့ကြောင့် သူနှင့်သူ၏ငယ်ရွယ်သောမိသားစုသည် မြေအောက်သို့ဦးတည်ကာ ကားပါကင်ရှိရာသို့ နှစ်ရက်ကြာ အတူနေခဲ့ကြပြီး အသင်းဖော် Serhiy Kryvtsov၊ Andriy Pyatov၊ Mykola Matvienko တို့နှင့်အတူ ကွင်းလယ်ကစားသမားသည် အဆိုပါမြင်ကွင်းကို ၎င်း၏မိုဘိုင်းဖုန်းဖြင့် ရိုက်ကူးခဲ့သည်။ မကြာမီ Sydorchuk သည် နောက်ထပ်ဓာတ်ပုံတစ်ပုံကို တူးဆွသည်။ မကြာသေးမီက ပိုလန်ဒုက္ခသည်စခန်းသို့ ၎င်း၏ မကြာသေးမီက သွားရောက်လည်ပတ်စဉ် ရိုက်ကူးထားသော ၎င်းသည် လူငယ်တစ်ဦးနှင့် ၎င်း၏မှတ်စုစာအုပ်ကို ပုံဖော်ထားသည်။ ယူကရိန်းဘောလုံးသမားများသည် စလိုဗေးနီးယားရှိ စခန်းတစ်ခုသို့ သွားရောက်ခဲ့ကြပြီး စကော့တလန်နှင့်ပွဲစဉ်မတိုင်မီ ၎င်းတို့၏ကြယ်ပွင့်များသည် ရှေ့တန်းစစ်မျက်နှာတွင် တိုက်ခိုက်နေသော ၎င်းတို့၏သူရဲကောင်းများထံမှ ‘မျှော်လင့်ချက်’ အသနားခံမှုများကို ထုတ်ဖော်ပြသလိုက်ကြောင်း Sydorchuk က ပြောကြားခဲ့သည်။ ကလေးက ရုရှားအလံနဲ့ မီးလောင်နေတဲ့ အဆောက်အဦတွေကို ရေးခြစ်ထားတယ်။ ‘သူက စစ်ပန်းချီဆွဲနေပြီ။’ သူတစ်ယောက်တည်းတော့ မဟုတ်ပါဘူး။ ယူကရိန်း ကစားသမားတွေနဲ့ ဝန်ထမ်းတွေက အိမ်ပြန်စပြီး မီးလောင်ကတည်းက ပထမဆုံးအကြိမ် စုရုံးခဲ့ကြတဲ့ ဒီနေရာက သူတို့ရဲ့ လမ်းကြောင်းတစ်လျှောက် နာကျင်စေတဲ့ လျှပ်တစ်ပြက် ပုံရိပ်ယောင်တွေပါ။ ဗုဒ္ဓဟူးနေ့မှာသာ ဝန်ထမ်းတစ်ဦးရဲ့ အိမ်နဲ့ တစ်မိုင်အောက်ကို ဒုံးကျည်တွေ ကျရောက်သွားပါတယ်။ မိသားစု; ရုရှားနယ်စပ်ကို မဖြတ်ခင် တစ်ရက်အလိုမှာ ဂိုးသမား Dmytro Riznyk မှာ သားတစ်ယောက်ရှိခဲ့ပါတယ်။ Sydorchuk ၏မိဘများသည် Mariupol မှထွက်ပြေးလာသောဒုက္ခသည်များကိုကူညီနေသည်။’တစ်နေ့တာရဲ့အကောင်းဆုံးသတင်းကသူတို့ဆီကနေမက်ဆေ့ခ်ျကိုလက်ခံရရှိခြင်းဖြစ်သည်- “ကျွန်ုပ်တို့အဆင်ပြေပါတယ်” ဟုသူကပြောသည်။ ထိုအချိန်တွင် ပုံမှန်အခြေအနေက လက်ယပ်ခေါ်နေသည်။ Serhiy Sydorchuk သည် စစ်ပွဲအတွင်း ရိုက်ကူးခဲ့သော ဆိုးရွားလှသော လျှပ်တစ်ပြက် မှတ်တမ်းများထဲမှ တစ်ဦးဖြစ်သည် ။ ကွင်းလယ်ကစားသမား၏ မိဘများသည် ထွက်ပြေးတိမ်းရှောင်လာသော ဒုက္ခသည်များကို ကူညီပေးနေပြီး နိုဝင်ဘာလကတည်းက ဘောလုံးမကစားရသေးသော ယူကရိန်းတွင် ပြန်လည်ကစားရန် ပြင်ဆင်နေချိန်တွင် ကွင်းလယ်ကစားသမား မွန်ချန်ဂလတ်ဘတ်နှင့် ချစ်ကြည်ရေးပွဲစဉ်တွင် ဘိုရုရှား မွန်ချန်ဂလတ်ဘတ်နှင့် တွေ့ဆုံမည်ဖြစ်သည်။ ထို့နောက် တစ်နည်းနည်းဖြင့်၊ ၎င်းတို့သည် စကော့တလန်နှင့် လာမည့်လတွင် ကမ္ဘာ့ဖလားခြေစစ်ပွဲကစားရန် ဝေးလ်စ်အသင်းနှင့် ယှဉ်ပြိုင်ကစားရန် ပြင်ဆင်ရမည်ဖြစ်သည်။ ယခုအချိန်တွင်၊ ကြေကွဲစရာနှင့် နာကျင်မှုနှင့် အကြောက်တရားတို့သည် စလိုဗေးနီးယား၏ ငြိမ်သက်အေးချမ်းမှုကို ဖြတ်ကျော်သွားခဲ့သည်။သို့တိုင် ဤလှပသောနောက်ခံမြင်ကွင်းကို ဆန့်ကျင်ဘက်၊ သူတို့သည် အံတုသောရုပ်တုများ၊ မွေးဖွားခြင်းဆိုင်ရာ သတင်းစကားများကိုပင် သယ်ဆောင်လာကြသည်။ Donetsk အနီးရှိ ရှေ့တန်းမှ ဆွေမျိုးများ မကြာသေးမီကမှ လွတ်မြောက်လာသော ကွင်းလယ်ကစားသမား Mykola Shaparenko ၏ အလင်းတန်းကို ယူလိုက်ပါ။ ခြေထောက်တစ်ဖက်တွင် ‘မင်္ဂလာ’ ဟူသော စကားလုံးကို သူ၏အရေပြားတွင် ရေးထိုးထားသည်။ နောက်တစ်ခုကတော့ ‘မျှော်လင့်ချက်’။ အနီးနားတွင်လည်း ထွင်းထားပါသလား။ ချိုးငှက်။ ဘောလုံးကွင်းလေးတစ်ခုပါ။ တက်တူးများသည် ဤပဋိပက္ခကို ကြိုတင်ချိန်းဆိုထားသော်လည်း ယခုထက်ပို၍ အံဝင်ခွင်ကျမဖြစ်နိုင်တော့ပေ။ သူ၏ဘယ်ဘက်ခြေထောက်တွင်လည်း Shaparenko သည် လက်တင်စကားဖြစ်သည်- ‘Pugnare enim vivere’ ရှိသည်။ ရှင်သန်ရန် တိုက်ပွဲဝင်ပါ။ အဲဒါက ယူကရိန်းနဲ့ သူ့ရဲ့ဘောလုံးသမားတွေ အခုလုပ်နိုင်တာ။ Mykola Shaparenko ၏ ခန္ဓာကိုယ်ပေါ်တွင် တက်တူးတစ်ခု စာလုံးပေါင်းကာ ‘မျှော်လင့်ချက်’ ‘ကျွန်ုပ်တို့၏ဂုဏ်သိက္ခာကို ကာကွယ်ရပါမည်’ ဟု Riznyk ကပြောပါသည်။ Sydorchuk က ‘ကျွန်ုပ်တို့၏ဥက္ကဌ Zelensky ကပြောသည်အတိုင်း “ရှေ့တန်းက ဘယ်သူပဲဖြစ်ဖြစ် ဘယ်သူပဲဖြစ်ဖြစ်၊ ဘာမဆိုကူညီပေးတယ်၊ သူက တိုင်းပြည်အတွက် တိုက်ပွဲဝင်နေတယ်။” ‘ဒီကစားသမားတွေဟာ နေ့တိုင်း ယူကရိန်းစစ်သားတွေဆီကနေ မက်ဆေ့ချ်တွေရကြတယ်။ ကွင်းလယ်ကစားသမား Taras Stepanenko က ‘သူတို့မှာ တောင်းဆိုချက်တစ်ခုပဲရှိတယ်’ လို့ သောကြာနေ့က ရှင်းပြခဲ့ပါတယ်။ ‘ကျေးဇူးပြုပြီး ကမ္ဘာ့ဖလားကို တတ်နိုင်သမျှ လုပ်ပေးပါ’ ‘သူတို့အတွက် ‘တိုင်းပြည်အတွက်၊ သူတို့အတွက် မျှော်လင့်ချက်တစ်ခုပါပဲ… ဒါကြောင့်မို့လို့ ငါတို့က ဘောလုံးပွဲလိုမဟုတ်ဘဲ ငါတို့ရဲ့ စိတ်ဝိညာဉ်နဲ့ ကစားရမှာ၊ ကျွန်ုပ်တို့၏နှလုံးသား။’Brdo အတွက်ထုပ်ပိုးထားသော ပထမဆုံးဘတ်စ်ကားသည် ပြီးခဲ့သောစနေနေ့ နံနက် ၈ နာရီတွင် ကိယက်ဗ်မြို့မှ ထွက်ခွာခဲ့သည်။ ၎င်းသည် ဝိုင်းရံထားသော Kharkiv မြို့အနီးတွင် ပုန်းအောင်းနေသည့် သားဖြစ်သူ၏သားဖြစ်သူ ဂိုးသမားအိုလက်ဆန်းဒါး ပက်ထရာကော့၊ ၎င်း၏ဝန်ထမ်းများနှင့် လူငယ်ဂိုးသမား Riznyk တို့ သယ်ဆောင်လာခဲ့သည်။ ‘ကျွန်မဇနီးနဲ့ သားနဲ့ သားဖွားခန်းမှာ လေးရက်နေခဲ့ပြီး Poltava ရှိ ကျွန်မတို့ရဲ့ တိုက်ခန်းကို ပြန်သွားတယ်’ ဟု Riznyk က ပြန်ပြောပြသည်။ ‘ကျွန်ုပ်တို့သည် နေ့တိုင်း အချက်ပေးသံများနှင့် ဥဩများ ရှိနေသောကြောင့် အမိုးအကာသို့ ဆင်းသွားကြသည်။’ နောက်ဆုံးမှာတော့ အသက် 23 နှစ်အရွယ် နည်းပြက အလုပ်ပြန်စခဲ့ပါတယ်။ အသင်းဖော်များစုဆောင်းရန် Lviv နှင့် Uzhhorod သို့လမ်းလွှဲခြင်းအပါအဝင် 10 နာရီကြာပြီးနောက် နယ်စပ်အနီးတွင် အိပ်ခဲ့ကြသည်။ ဟန်ဂေရီကိုဖြတ်ပြီး နောက်ထပ် 10 နာရီ ကီလိုမီတာ 800 မောင်းရတယ်။ Petrakov က ‘ကျွန်မ အသက် 64 နှစ်ပါ၊ ဘဝမှာ အများကြီးတွေ့ဖူးပါတယ်။ ‘ဒါပေမယ့် ငါတို့က ဓါတ်ဆီဆိုင်အလွတ်တွေကို ဖြတ်မောင်းပြီး တန်းစီနေတာကြီးပဲ။ နယ်စပ်ကိုဖြတ်ကျော်ပြီး ယူကရိန်းမှာနေထိုင်ရတဲ့ အေးချမ်းတဲ့ဘဝမျိုးကို တွေ့ခဲ့ရတယ်။ ဒါကြောင့် ရင်ထဲမှာ အေးချမ်းမှုတချို့ ခံစားရတယ်။’ မန်နေဂျာ Oleksandr Petrakov က ယူကရိန်း စခန်းအတွက် နယ်စပ်ကို ဖြတ်ကျော်ပြီး ငြိမ်းချမ်းမှု အနည်းငယ် ခံစားခဲ့ရပြီး Borussia Monchengladbach နဲ့ ကမ္ဘာ့ဖလား ခြေစစ်ပွဲ ကစားဖို့ ပြင်ဆင်နေသေးတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ ‘ကျွန်တော်လုပ်နေတာတွေအတွက် ကြီးကြီးမားမား တာဝန်ကြီးတယ်လို့ ခံစားရတယ်။ ငါ့လူမျိုး အားလုံးအတွက် ငါခံစားရတယ်။’ Riznyk လည်း စုတ်ပြဲသွားတယ်။ ‘ငါတို့နိုင်ငံကို ကိုယ်စားပြုဖို့ အရေးကြီးတယ်… (ဒါပေမယ့်) ငါ့နှလုံးသားက Poltava မှာ ရှိနေတယ်’ ဟု သူက ထပ်ပြောသည်။ ‘ကျွန်မ အိမ်မှာ တခြားဘယ်နေရာမှာမှ မနေပါဘူး၊ ဒါကြောင့် ကျွန်မရဲ့ ဆွေမျိုးတွေ၊ ယူကရိန်းနိုင်ငံသားအားလုံး၊ ကျွန်မတို့ နိုင်ငံအတွက် ကျွန်မ စိုးရိမ်မိပါတယ်။ ငါပြန်လာမှ စစ်မဖြစ်ဘဲ ငြိမ်းချမ်းမှုကို ငါပြန်ရှာမယ်။’ ကြာသပတေးနေ့တွင် ယူကရိန်းကလပ်အသင်းများမှ ကစားသမား ၂၃ ဦးသည် စလိုဗေးနီးယားသို့ ရောက်ရှိခဲ့သည်။ နယ်လှည့်အဖွဲ့ တစ်ခုလုံး အင်အား ၅၀ ခန့် ရှိသည်။ မကြာမီတွင်၊ Oleksandr Zinchenko (Manchester City) နှင့် Andriy Yarmolenko (West Ham) ကဲ့သို့သော နိုင်ငံရပ်ခြားမှ ကြယ်ပွင့်များသည် ဂေါက်ကွင်း၊ ရေကန်နှင့် Slovenia ၏ National Football Centre သို့ စမ်းချောင်းများဖြတ်ကာ ၎င်းတို့နှင့် ပူးပေါင်းမည်ဖြစ်သည်။ မြို့တော် Ljubljana မှ မိုင် 20 ခန့် အကွာတွင် လှပသော အဆောက်အအုံသည် အဲလ်ပ်တောင်တန်းများ ဝန်းရံထားသည့် စိမ်းလန်းသော တုံတစ်ခုတွင် တည်ရှိသည်။ မန်ချက်စတာစီးတီးမှ Oleksandr Zinchenko သည် မကြာမီလေ့ကျင့်ရန် ၎င်းတို့၏အခြေစိုက်စခန်းတွင် ၎င်း၏လူမျိုးစုများနှင့်ပူးပေါင်းတော့မည့် အဆိုပါစက်ရုံသည် မြို့တော် Ljubljana မှ မိုင် 20 အကွာတွင်ရှိပြီး ကြာသပတေးနေ့တွင် AlpsTraining ဖြင့် စိမ်းလန်းသောအင်တုံတွင်ထိုင်ကာ ကန့်လန့်ဖြတ်စိန်ခေါ်မှုအပါအဝင် တစ်ဖက်သတ်ဂိမ်းများထက် အနည်းငယ်ပိုပါသည်။ ဤတွင်၊ တစ်ခုတည်းသော ခေါင်းပေါ်မှ ဟစ်နေသော လေယာဉ်မှာ ယူကရိန်း၏ အဖွဲ့ဒရုန်းဖြစ်သည်။ ယူရိုပြိုင်ပွဲအပြီးတွင် Andriy Shevchenko နေရာကိုအစားထိုးခဲ့သော Petrakov သည် ဘောလုံးနှင့်ဘဝမှ ဟာသများ၊ ပုံပြင်များဖြင့် စိတ်ဓာတ်များကို မြှင့်တင်ရန် ကြိုးစားနေသည်။ ‘ဒါဟာ အိပ်မက်ဆိုးပါပဲ’ လို့ Petrakov က ပြောပါတယ်။ ‘သူတို့ကို မကောင်းတဲ့ အတွေးတွေကနေ အာရုံလွှဲဖို့ အရေးကြီးပေမယ့် တစ်ဖက်မှာတော့ ယူကရိန်းအတွက် လူတွေနဲ့ စစ်သားတွေ သေလုမျောပါး ဖြစ်နေတယ်ဆိုတာ အားလုံးသိပါတယ်။ သူတို့စိတ်ထဲမှာ နှလုံးသားထဲမှာ သိမ်းထားဖို့ အဲဒါကို သိရမယ်။’ Riznyk ကဲ့သို့သော ကစားသမားအချို့သည် ကျူးကျော်ဝင်ရောက်ပြီးကတည်းက ကောင်းမွန်စွာ လေ့ကျင့်မထားခဲ့ပါ။ Dynamo Kyiv မှ Sydochuk အပါအဝင် အခြားသူများသည် ယူကရိန်းမှ ထွက်ပြေးလာသူများကို ကူညီရန်အတွက် ပရဟိတပွဲများ ကစားခဲ့ကြသည်။ ထို့ကြောင့် သူသည် အိုးအိမ်မဲ့ မိသားစုများ နှင့် ၎င်းတို့၏ ဘဝလက်ကျန်များ ပြည့်နေသော ထိုစက်ရုံဟောင်းကို လည်ပတ်ကာ ဝါဆောတွင် အဘယ်ကြောင့် နေခဲ့ရသနည်း။ Sydochuk ၏အနံ့ကို မှတ်မိနေသေးသည်။ ပြီးတော့ အဲဒီကောင်လေး။ ‘အနာဂတ်မှာ သူ့ဘဝပုံမှန်အတိုင်းနေထိုင်ပြီး သူလိုချင်တာမှန်သမျှ ရနိုင်မယ်လို့ ကျွန်တော်မျှော်လင့်ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ ကျိုးနေတဲ့နှလုံး ဒါမှမဟုတ် နှလုံးပေါ်မှာ အမာရွတ်တချို့ ကျန်နေမယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။’ Petrakov သည် စစ်ပွဲအစတွင် ကိယက်ဗ်မှ ထွက်ပြေးရန် ငြင်းဆိုခဲ့ပြီး ပိုင်နက်ကာကွယ်ရေးတွင် ပါဝင်ရန် ကြိုးစားခဲ့သော်လည်း Petrakov သည် ဘောလုံးအသင်းတစ်သင်းကို ပြန်လည်ပေါင်းစည်းရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သည်။ သူသည် ကိယက်ဗ်မြို့မှ ထွက်ပြေးရန် ငြင်းဆိုခဲ့ပြီး ယူကရိန်းပိုင်နက် ကာကွယ်ရေးတွင် ပါဝင်ရန် ကြိုးစားခဲ့သည်။ ‘ကျွန်တော်က အသက် 64 နှစ်ဖြစ်ပြီး ဘဝမှာ ဘယ်အရာမှ ချောချောမွေ့မွေ့ မဖြစ်ခဲ့ပါဘူး။ ဖြေရှင်းရန် ကြီးမားသော ပြဿနာများ မကြာခဏ ကြုံဖူးပြီး “ဘာလို့ ငါ့ကိုလဲ” ဟု တွေးနေမိသည်။ ‘ဒါပေမယ့် ဒါက ငါ့ဘဝဖြစ်နိုင်တယ်၊ ဒါကြောင့် ငါစိန်ခေါ်မှုကို ရင်ဆိုင်တယ်။’ ကံကောင်းထောက်မစွာပဲ Petrakov သည် စစ်ပွဲမတိုင်မီ စကော့တလန်ကို များစွာ ထောက်လှမ်းနိုင်ခဲ့သည်။ ယူကရိန်းသည် ပြီးခဲ့သည့် ဒီဇင်ဘာလက ကစားသမား ၃၇ ဦးအတွက် ဗြိတိန်ဗီဇာကို အာမခံခဲ့သည်။ UEFA ၏ Slovenian ဥက္ကဌ Aleksander Ceferin သည် ၎င်း၏နိုင်ငံ ဘောလုံးအခြေခံကို ကမ်းလှမ်းခဲ့သည်။ Vorskla Poltava မှာရှိတဲ့ Riznyk ရဲ့ အသင်းဖော်တွေကလည်း လေ့ကျင့်ခန်းပြန်ဆင်းနေပါပြီ။ ‘ဥဩတွေကြားထဲမှာတောင်’ ဂိုးသမားကပြောတယ်။ “တခြားအချိန်တွေမှာ သူတို့က ဆေးရုံတွေ၊ အရှေ့ပိုင်းက ဒုက္ခသည်တွေနဲ့ တခြားလိုအပ်နေတဲ့သူတွေကို လူသားချင်းစာနာတဲ့ အကူအညီတွေ ပေးရင်း စေတနာ့ဝန်ထမ်း လုပ်နေတယ်။ မကူညီနိုင်ရင် ဘယ်သူနိုင်မလဲ။’ ယူကရိန်းနိုင်ငံ၊ Hampden Park မှာ ဇွန်လ ၁ ရက်နေ့ရောက်ရင် နှစ်သက်စရာတွေကို အားကိုးလို့မရတော့ပါဘူး။ Petrakov လိုချင်တာမဟုတ်ဘူး။ ဥပမာအနေနဲ့ ယူကရိန်းကို ကာတာမှာ နေရာပေးသင့်တယ်လို့ ဘယ်တုန်းကမှ မထင်ခဲ့မိဘူး။ Petrakov က ‘အလကားလာပေးရင် ဝမ်းနည်းစရာပဲ’ ‘နောက်ပြီး ကစားသမားတွေက အဲဒါကို မလိုချင်ဘူး… အဲဒါက မယုံနိုင်လောက်အောင် ခက်ခဲမယ်ဆိုတာ ငါသိပေမယ့် ငါယုံကြည်တယ်။’ ယူကရိန်းနိုင်ငံသားများသည် ငြိမ်းချမ်းရေးကို တောင့်တကြပြီး ၎င်းတို့၏အဖွဲ့သည် ၎င်းတို့အား အတုယူရန် မျှော်လင့်ကြလိမ့်မည်၊ ၎င်းတို့သည် ကံကောင်းခြင်းများစွာ လိုအပ်မည်ကို သိသည်။ ‘ဒါပေမယ့် မင်းထိုက်တန်ရမယ်။’ ထိုသို့သော အပြိုင်ကမ္ဘာများကို ဖြတ်ကျော်နေချိန်၌ပင် ယူကရိန်းစိတ်များသည် ပျံ့လွင့်လာသည်။ ငြိမ်းချမ်းရေးကို တောင့်တကြသည်။ ‘ကျွန်ုပ်တို့နိုင်ငံကို ကာကွယ်နေကြတဲ့လူတွေကို ယုံကြည်ပြီး အနိုင်ရမယ်လို့ ယုံကြည်ပါတယ်’ လို့ Riznyk က ပြောပါတယ်။ ဘုန်းကြီးကို အိပ်မက်မက်ကြတယ်။ Petrakov က ‘ကျွန်တော် ဘာမှ မလိုချင်ဘူးဆိုတဲ့ ခေတ်ကြီးမှာ ရှိနေပါပြီ။ ‘အိမ်မရှိ၊ ကားလည်းမရှိ။ ငါက ကာတာအသင်းကို ခေါ်သွားရင် ငါ့ဘဝဟာ အကြောင်းပြချက်တစ်ခုနဲ့ ရှင်သန်ခဲ့တယ်’
Related Stories on Myanmar Net
မြန်မာနက် ရှိအခြား ဆက်စပ် ဆောင်းပါးများ
Binge၊ တိုက်ရိုက်ကြည့်ရှု၊ ကျော်ရန်- ရက်သတ္တပတ် 5 စိတ်ကူးယဉ်ဘောလုံး Yahoo Sports
အမေရိကကိုကြည့်ပါ- အားကစားစခန်းတစ်ခုအတွင်းနှင့် စာကြည့်တိုက်များသည် ဆန်းသစ်တီထွင်နေပုံကို ကြည့်ရှုပါ။ CBS သတင်း