IAN HERBERT- Lionesses တွေဟာ ဘယ်တော့မှ ဂုဏ်ကျက်သရေ ပိုကောင်းလာမှာ မဟုတ်ပါဘူး။

IAN HERBERT – အိမ်ကွင်းပံ့ပိုးမှု၊ ဂိုးပေါက်ဝင်မှုနှင့် ကောင်းကင်မြင့်ယုံကြည်မှုတို့သည် အင်္ဂလန်အသင်းအား ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရာတွင် ကောင်းမွန်သောအချက်ဖြစ်သည်၊ ထို့ကြောင့် စပိန်တို့… Lionesses များသည် ပိုမိုကောင်းမွန်သောရိုက်ချက်မျိုး ဘယ်တော့မှ ရရှိလိမ့်မည်မဟုတ်ပေ၊ ဤသည်မှာ ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ညတွင် စပိန်နှင့် အင်္ဂလန်တို့ ရင်ဆိုင်ရမည့် အခွင့်အရေးဖြစ်သည်။ ဆီမီးဖိုင်နယ်ကို တက်လှမ်းဖို့ ကြိုးပမ်းရာမှာ The Lionesses ဟာ ဥရောပချန်ပီယံရှစ်မှာ ပိုမိုကောင်းမွန်တဲ့ ဂိုးသွင်းမှုမျိုး ဘယ်တော့မှ ရနိုင်မှာမဟုတ်ဘူးလို့ အင်္ဂလန်က ဆွီဒင်မှာ သရေကျရင် တခြားအသင်းနဲ့ ရင်ဆိုင်ရဖွယ် ရှိပါတယ် By Ian Herbert For The Daily Mail Published: 22:30 BST၊ 19 July 2022 | အပ်ဒိတ်လုပ်ထားသည်- 02:08 BST၊ 20 ဇူလိုင် 2022
အင်္ဂလန်ပြိုင်ပွဲမှာ အနိုင်ရရင် ဒီနိုင်ငံမှာ အောင်မြင်မှုအတိုင်းအတာတစ်ခု ဖြစ်လာမလားလို့ မေးတဲ့အခါ Sarina Wiegman က လေးလေးနက်နက် မှန်ကန်တဲ့ တုံ့ပြန်မှုကို ပေးခဲ့ပါတယ်။ ”ဒါကို အောင်ပွဲခံမယ်” လို့ ကြိုပြောလို့မရပါဘူး” ဟု ပြန်လည်ဖြေကြားခဲ့သည်။ ‘မင်း အကောင်းဆုံးကစားနိုင်ရင် ကောင်းပြီ။ မင်းအနိုင်ရတဲ့ နောက်ဆုံးပွဲဖြစ်နိုင်တယ်။ သင်လည်း ဆုံးရှုံးသွားနိုင်ပါတယ်။’ လို့ စိတ်ရောဂါကုဆရာဝန် ဒေါက်တာ Steve Peters က 2013 ခုနှစ်မှာ Brendan Rodgers က သူ့ကိုခေါ်ယူတုန်းက ပရီးမီးယားလိဂ်ချန်ပီယံဆုရဖို့ စိတ်အားထက်သန်နေတဲ့ လီဗာပူးအသင်းတစ်သင်းကို ပြောခဲ့တဲ့စကားတွေကို မမှားနိုင်လောက်အောင်ပဲ့တင်ထပ်နေခဲ့ပါတယ်။ ကြိုတင်သတ်မှတ်ထားသော ပန်းတိုင်တစ်ခုဆိုလျှင် သင်စိတ်ဖိစီးနေတော့မည်။ အိပ်မက်ကို အကောင်အထည်ဖော်ကြပါစို့၊ ဒါပေမယ့် ပန်းတိုင်မရောက်ပါစေနဲ့။ Lionesses သည် ယခုနွေရာသီတွင် Wiegman သည် 2019 ကမ္ဘာ့ဖလား ဆီမီးဖိုင်နယ်တွင် ရှုံးနိမ့်ပြီးနောက် ပြင်သစ်နှင့် စပိန်ကဲ့သို့ နိုင်ငံအသင်းများရှေ့တွင် အရှိန်မြှင့်နေခြင်းကို စောင့်ကြည့်နေသည့် အသင်းတစ်သင်းကို Wiegman က အမွေဆက်ခံခြင်းထက် ပိုမိုကောင်းမွန်သော အခွင့်အရေးကို ဘယ်တော့မှ ရရှိလိမ့်မည်မဟုတ်ပါ။ သို့သော်လည်း လွန်ခဲ့သည့် နှစ်ပတ်က သက်သေအထောက်အထားများအရ အင်္ဂလန်သည် ယခုဥရောပချန်ပီယံရှစ်ပြိုင်ပွဲထက် ပိုမိုကောင်းမွန်သော ပြိုင်ပွဲတစ်ခုရရှိရန် မဖြစ်နိုင်ကြောင်း သက်သေပြနေပါသည် — နှင့် နောက်ဆက်တွဲဖြစ်လာမည့် အမျိုးသမီးအားကစားနည်းကို မည်သို့ပင်ပြောင်းလဲစေမည်နည်း။ အင်္ဂလန်အသင်းသည် အိမ်ကွင်းတွင် အကောင်းဆုံးပုံစံဖြင့် ကစားနေရသော်လည်း ယနေ့ည ဘရိုက်တန်တွင် ရင်ဆိုင်ရမည့် စပိန်အသင်းမှာမူ အားနည်းချက်များ ရှိနေသည်။ လီယိုနက်စ်သည် လာမည့်အင်္ဂါနေ့တွင် ရှက်ဖီးတွင် ဆီမီးဖိုင်နယ်သို့ တက်လှမ်းနိုင်ပါက ဆွီဒင်အသင်းနှင့် ရင်ဆိုင်ရဖွယ်ရှိသည်။ သူတို့အဖွဲ့ အလင်း။ အိမ်ကွင်းပြိုင်ပွဲတစ်ခုသည် အသင်းကိုသွားကာ အောင်မြင်မှုရယူရန်အတွက် ပြီးပြည့်စုံသော အိပ်ရာခင်းတစ်ခုကို ပံ့ပိုးပေးသည့်အပြင် ၎င်းအပြင်၊ ရင်းနှီးပြီးသား ရန်သူဟောင်းတစ်ဦးလည်း ရှိကောင်းရှိပေမည်။ သူတို့ကိုယ်သူတို့ ကောင်းကောင်းပြောနိုင်ခဲ့တဲ့ ဂျာမနီက ဖိုင်နယ်ကို ကောင်းကောင်းရောက်သွားနိုင်တယ်။ သေချာပါတယ်၊ အင်္ဂလန်ရဲ့ တပ်ဆင်မှုအတွင်းမှာ ဘယ်သူကမှ ဒါကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း မပြောရဲဘူး။ Wiegman သည် ဤသို့မဟုတ်ထိုအရာအတွက် စကားလုံးကို သူမမသိကြောင်း သူမ၏အကောင်းမွန်ဆုံး အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် ဆက်လက်ဖော်ပြခဲ့သည်။ မနေ့က ‘ရေခဲဗူး’ ပါ။ဒါပေမယ့် ပြီးခဲ့တဲ့လက အင်္ဂလန်ကစားသမားတွေနဲ့ တွေ့ဆုံမေးမြန်းမှုရဲ့ အထူးခြားဆုံးအချက်ကတော့ ဘောလုံးသမားတွေရော၊ အမျိုးသမီးတွေပါ သူတို့ပေးခဲ့တဲ့ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ်ယုံကြည်မှုတစ်မျိုးအကြောင်း ဆွေးနွေးနေကြတာပါ။ ယခင်အင်္ဂလန်မန်နေဂျာများဖြစ်ကြသည့် Mark Sampson နှင့် Phil Neville တို့သည် စိတ်အားထက်သန်မှုတွင် အလွန်အားကောင်းခဲ့သော်လည်း Wiegman သည် ၎င်းတို့နှင့် စကားပြောဆိုပုံနှင့် အလွန်ကွဲပြားခြားနားသောနည်းလမ်းဖြင့် ချိတ်ဆက်နေပုံရသည်။ ဂိုးတွေ ပျံဝင်လာပြီး Fran Kirby နဲ့ Alessia Russo တို့လို ကစားသမားတွေက စပိန်ကို အပြီးတိုင် နိုင်သွားနိုင်တယ် ဒါက ဘောလုံးလောကကို ကျော်လွန်ပြီး အမျိုးသမီးတွေနဲ့ ပဲ့တင်ထပ်နေမယ့် အမြင်တစ်ခုကြောင့် Wiegman က နယ်သာလန်သတင်းစာ de Volkskrant နဲ့ တွေ့ဆုံမေးမြန်းခန်းမှာ ဖြေကြားပေးခဲ့တဲ့ ခံစားချက်တစ်ခုပါ။ နယ်သာလန်ကို နောက်ဆုံးကမ္ဘာ့ဖလားဖိုင်နယ်အထိ ရောက်သွားပါတယ်။ ‘အမျိုးသမီးတွေကို တန်ဖိုးထားပုံချင်းက မတူတဲ့အတွက် ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် တန်ဖိုးထားမှု အားနည်းတတ်တယ်’ လို့ သူမကို တွေ့ဆုံမေးမြန်းခဲ့တဲ့ ဒတ်ခ်ျဝတ္ထုရေးဆရာ Anna Enquist က ပြောပြပါတယ်။ ‘ဘယ်လိုလုပ်ရမလဲဆိုတာ ပိုပိုပြီးတော့ ချီးကျူးမိပါတယ်။ ငါ့မိဘတွေ လုပ်ခဲ့တာ။ ဘယ်တော့မှ မစီရင်ပါနဲ့။ သင်ပြောမည့်အရာကို အမြဲစဉ်းစားပါ။ ယုံကြည်မှုပေးပါ။
‘ဒါက ကလေးအတွက် ကောင်းပါတယ်။ မိန်းကလေးတစ်ယောက်ဟာ ကိုယ့်ကိုယ်ကို တန်ဖိုးထားမှုကို ထိန်းသိမ်းဖို့ ကျန်းမာတဲ့နည်းလမ်းကို ပြုစုပျိုးထောင်ပေးတယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ ပြီးတော့ သူမကို လူတိုင်းက သဘောကျပြီး လက်ခုပ်သံတွေကို အဆက်မပြတ်ရှာနေစရာ မလိုပါဘူး။’ဒါပေမယ့် အားလုံးက သူမကို ပျော့ပျောင်းတဲ့ အာရုံစိုက်မှုတော့ မဟုတ်ပါဘူး။ အနိုင်ရလိုပြီး အသိအမှတ်ပြုခံရလိုစိတ်သည် ဘောလုံးလောကအတွင်း ဒုတိယတန်းစားနိုင်ငံသားတစ်ဦးလို ကြာမြင့်လွန်းသည့်ခံစားချက်မှ ဆင်းသက်လာခြင်းဖြစ်သည်။ Sarina Wiegman သည် လွန်ခဲ့သည့်နှစ်များက နယ်သာလန်လက်ရွေးစင်အသင်းအတွက် ကစားပေးခဲ့သော အလှူငွေထည့်ဝင်မှုအထိမ်းအမှတ်အဖြစ် လူးဝစ်ဗန်ဂါးလ်အား ဘော့လုံးပြိုင်ပွဲတွင် စခန်းတွင်းဘောလုံးအကြောင်းသာ ပြောကြသည်ဟု ဆိုကာ အမျိုးသားမျှော်လင့်ချက်ကို ပခုံးတွန့်ကာ၊ သူ့အတွက် ကြီးတယ်။ သူမ၏ ကစားသမားများ အားလုံးက သက်သေခံသကဲ့သို့ သူမသည် မတုန်မလှုပ် တင်းတင်းမာမာ ဖြစ်နေသည်။ ထို့ကြောင့် ယမန်နေ့က Zoom နှင့် ပတ်သက်၍ စပိန် သံတမန်ရေးရာ အကဲဖြတ်မှုများ ရှိနေသော်လည်း အနိုင်ရရန် ရှုံးနိမ့်ခြင်းသည် အဓိက အခွင့်အလမ်း ဆုံးရှုံးသွားခြင်း ဖြစ်ကြောင်း သူမ သိလိမ့်မည် ဖြစ်သည်။ မှတ်ချက်ပေးသူ Lucy Ward သည် ဝေဟင်မှ စွမ်းပကား သို့မဟုတ် ဘောက်စ်ကို တိုက်ခိုက်သည့် ရှေ့တန်းများ နည်းပါးသည်ကို သတိပြုမိသည်။ ၎င်းတို့၏ အဓိက တိုက်စစ်ခြိမ်းခြောက်မှုဖြစ်သော Lucia Garcia သည် ယနေ့ညတွင် သူ့ဘဝအတွက် လိုအပ်မည်ဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့သည် Keira Walsh နှင့် ဗဟိုနောက်ခံလူ Millie Bright ၏ ကိုက် ၄၀ အကွာအဝေးရှိ ထောင့်ဖြတ်အဖြတ်ခံရသည့် အသင်းဖြစ်သည်။ ဂျာမနီမှ Klara Buhl သည် Ona Batlle ကို ကျော်ဖြတ်နိုင်ပုံအား တွေးတောကြည့်ရာ၊ စပိန်၏ညာနောက်ခံလူ၊ အုပ်စုများတွင် Wiegman သည် Lauren Hemp အားသူမ၏အရှိန်အဟုန်ဖြင့်လိုက်ရန်အားပေးမည်မဟုတ်ဟုထင်မြင်ရန်ခက်ခဲသည်။ ဂျာမနီသည် စပိန်နှင့် အင်္ဂလန်တို့၌ အလားတူပြဿနာများဖြစ်စေရန် ၎င်းတို့အတွင်းတွင် အလွန်များလွန်းနေပြီး ‘သူတို့မှာ ဒီလိုတိုက်စစ်ကစားဟန်ကြောင့် ငါတို့အတွက် နေရာနည်းနည်းပိုရှိတယ်’ ဟု Wiegman က အင်္ဂါနေ့တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ ဂျာမန်တို့သည် နောက်ထပ်တစ်ရက်ကြာ စကားစမြည်ပြောနေကြသည်။ ၎င်းတို့သည် အင်္ဂလန်အတွက် အကြီးမားဆုံး အတားအဆီးဖြစ်ပြီး ဤနေရာမှ ဂုဏ်ကျက်သရေရှိပုံရသည်။ ၎င်းတို့၏တိုက်စစ်မှူး Alexandra Popp နှင့် ဗဟိုနောက်ခံလူ Marina Hegering တို့သည် စပိန်အတွက် လွန်စွာသေချာပါသည်။ အိမ်ရှင်နိုင်ငံဖြစ်ခြင်းကြောင့် ဂျာမနီသည် မည်သည့်ဖိအားကိုမှ မရင်ဆိုင်ရပါ။ Covid ကို ပခုံးတွန့်ပြခဲ့သော Wiegman သည် ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ညနေက ယှဉ်ပြိုင်ကစားမည့် ‘အလွန်မျှော်လင့်ချက်’ ဖြစ်ကာ နိုင်ငံ့မျှော်လင့်ချက်များအကြောင်း ပြောဆိုမှုကို ပယ်ချခဲ့သည်။ ဂျာမနီတိုက်စစ်မှူး Alexandra Popp သည် ပြီးခဲ့သည့် အင်္ဂါနေ့တွင် Brentford’You (မီဒီယာ) ၌ ဖိအားများအကြောင်း အချိန်တိုင်းပြောဆိုနေခဲ့ပြီး စပိန်အတွက် အလွန်အကျွံဖြစ်ခဲ့သည်မှာ သေချာသည်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ ‘ဥရောပမှာ အကောင်းဆုံးနဲ့ ဖိအားတွေအောက်မှာ ဘောလုံးအကြောင်း ပြောနေတာ။’ ဒီတော့ ကျွန်တော်တို့ ကြိုးစားတာက ဘောလုံးကစားရုံပါပဲ။ အစွမ်းကုန်ကစားရန်နှင့် ပြိုင်ဘက်များ၏ အားနည်းချက်များကို အသုံးချကာ အားသာချက်များကို အသုံးချရန် ကြိုးစားပါ။ ‘နောက်ထပ် ပညာရှိသော တုံ့ပြန်မှုတစ်ခု၊ ဤနေရာတွင် အလွန်နှစ်သက်ဖွယ်ကောင်းသော အချက်များ၏ လွှမ်းမိုးမှုကို ကျွန်ုပ်တို့ မြင်တွေ့နေရကြောင်း ခံစားချက်ကို အားကောင်းစေပါသည်။ ဂိမ်းသုံးမျိုး။ ဆယ့်နှစ်ရက်။ ဒီ အင်္ဂလန် အသင်း ဟာ သူတို့ရဲ့ ဘဝ အခွင့် အရေး ကို စောင့်ကြည့် နေပါတယ် ။
Tags: sport