အိုင်ဗန်တိုနီက သူပြောသလိုဖြစ်နေတယ်လို့ ထင်ခဲ့ပေမယ့် အင်္ဂလန်သတင်းကို ရခဲ့ပါတယ်။
လေ့ကျင့်ရေးနောက်ကျနေတဲ့ သောမတ်ဖရန့်ဆီကနေ ပြင်းပြင်းထန်ထန်ပြောဖို့ မျှော်လင့်နေတယ်လို့ Ivan Toney က ထုတ်ဖော်ပြောကြားလိုက်ပါတယ်… ဒါပေမယ့် ဘရန့်ဖို့ဒ်နည်းပြက သူ့အနေနဲ့ အင်္ဂလန်အသင်းမှာ ပထမဆုံးအကြိမ် ဆင့်ခေါ်ခံရတယ်လို့ ပြောဖို့ ဖုန်းခေါ်ဆိုခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။ အိုင်ဗန်တိုနေးသည် အင်္ဂလန်အသင်းသို့ခေါ်ယူသည့်သတင်းကို သူမည်ကဲ့သို့ကြားခဲ့ရကြောင်း ထုတ်ဖော်ပြောဆိုခဲ့သည်၊ တိုက်စစ်မှူး သောမတ်စ်ဖရန့်တိုနီ၏မိသားစုထံမှ အကင်စားရတော့မည်ဟု တွေးကာ အင်္ဂလန်အသင်းသို့ ခေါ်ယူသည့်သတင်းကို ကြားသောအခါတွင် ‘မအော်နိုင်ဘဲ’ ဟူ၍ဖြစ်သည်။ အီတလီနှင့် ဂျာမနီတို့သည် ယခုလနှောင်းပိုင်းတွင် နေးရှင်းလိဂ်ပွဲများကျင်းပမည့် By Ash Rose For Mailonline ထုတ်ဝေသည်: 10:02 BST၊ 17 စက်တင်ဘာ 2022 | အပ်ဒိတ်လုပ်ထားသည်- 11:27 BST၊ 17 စက်တင်ဘာ 2022
သောမတ်ဖရန့်ထံမှ နှုတ်ထွက်စကားအဆုံးတွင် သူ့အနေဖြင့် အင်္ဂလန်အသင်းသို့ ပထမဆုံးအကြိမ် ခေါ်ယူခြင်းခံရကြောင်း သတင်းရရှိချိန်တွင် အိုင်ဗန်တိုနီက ထုတ်ဖော်ပြောကြားခဲ့သည်။ ဘရန့်ဖို့ဒ်တိုက်စစ်မှူး ဂါရတ် ဆောက်ဂိတ်သည် ယခုလနှောင်းပိုင်းတွင် အင်္ဂလန်၏နောက်ဆုံးနေးရှင်းလိဂ်ပွဲများအတွက် ၎င်း၏လူစာရင်းတွင် ပါဝင်လာသောအခါတွင် ဘရန့်ဖို့ဒ်တိုက်စစ်မှူး၏ ရာသီအစောပိုင်းပုံစံကို ယခုအပတ်တွင် ဆုချီးမြှင့်ခဲ့သည်။ ဒီရာသီ Bees အတွက် သူ့ရဲ့ ပထမဆုံး 7 ပွဲ ကစားရာမှာ 5 ဂိုး နဲ့ Toney ဟာ သူ့ရဲ့ စီနီယာ အသင်းထံ ပထမဆုံး ခေါ်ဝေါ်ခြင်း ခံရပြီး သူ့ရဲ့ ကြယ်ပွင့် တိုက်စစ်မှူး ကို သတင်း ပေးခဲ့တဲ့ Brentford နည်းပြ ပဲ ဖြစ်ပါတယ်။ Ivan Toney သည် အင်္ဂလန်အသင်းသို့ ပထမဆုံးအကြိမ်ခေါ်ယူမှုနှင့်ပတ်သက်၍ မည်သို့သိရှိနိုင်သည်ကို ပြောပြခဲ့ဖူးသော်လည်း လေ့ကျင့်ရေးသွားရာလမ်းတွင် ယာဉ်ကြောပိတ်မိပြီးနောက် Toney သည် ၎င်း၏ Brentford နည်းပြထံမှ ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုသည် နောက်ကျနေပြီဟု မထင်ခဲ့ကြောင်း၊ အသက်မွေးဝမ်းကြောင်း ပြောင်းလဲခြင်းသတင်းကို သူကြားရတော့မည်။ Toney က ‘ကျွန်တော် လေ့ကျင့်ရေးမှာ ကားမောင်းပြီး ယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့မှုတွေ ရှိခဲ့တယ်၊ ‘ကျွန်တော်က လွဲချော်နေတဲ့ ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုတစ်ခုကြောင့် ကျွန်မဘယ်မှာနေပြီး ဘာကြောင့်နောက်ကျနေလဲဆိုတာကို သိဖို့ သူဖုန်းဆက်နေတယ်လို့ ကျွန်မထင်ခဲ့တယ်။’ ကျွန်မ သူ့ကို ပြန်ခေါ်ပြီး ‘ဖော်ရွေတဲ့အသံ’ ကိုသုံးပြီး ကျွန်မကို ရောက်ဖူးကြောင်း ပြောပြတယ်။ စီနီယာအသင်းအတွက် ရွေးချယ်ခံရသည်။ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်လို့ ပြောတော့ အံ့သြတုန်လှုပ်သွားပြီး ဘာပြန်ပြောရမှန်းတောင် မသိတော့ဘူး။ မိနစ်အနည်းငယ်ကြာပြီးတာနဲ့ ကျွန်တော်တို့ စကားစမြည်ပြောဖြစ်ကြပြီး ဒါဟာ ကျွန်တော့်အတွက် ကြီးမားတဲ့ အခိုက်အတန့်ပါပဲ၊ ကျွန်တော့်မိသားစုကို ချက်ချင်းပြောဖို့ မစောင့်နိုင်တော့ဘူး” Brentford သူဌေးက Toney ကို သူ့အင်္ဂလန်ပါဝင်မှုသတင်းကို ပြောပြဖို့ Toney က ဘယ်သူ့ကို အရင်ပြောပြရမလဲဆိုတာကို ဦးစားပေးမယ့်အစား သူ့မိသားစုရဲ့ group chat ကိုသုံးပြီး ဖုန်းခေါ်ဖို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့တာပါ – ပြီးတော့ သူ့အဖေနဲ့အမေရဲ့ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာတုံ့ပြန်မှုကို အသေးစိတ်ပြောပြခဲ့ပါတယ်။ အမေကိုခေါ်ပေမယ့် ဖေဖေက မပျော်တော့ ဖေဖေ့ကိုခေါ်တော့ အမေက မပျော်ဘူး” ဟုပြောသည်။ ‘ဒါကြောင့် မိသားစုအဖွဲ့ chat လို့ ခေါ်တဲ့ ဗီဒီယိုကို ရိုက်တယ်။ ပြန်ပြောတဲ့သူက ပထမဆုံးကြားရလိမ့်မယ်။’ အဖေက ဘာတွေဖြစ်နေလဲ သိပေမယ့် အားလုံးက ဖုန်းဆက်ပြီးတာနဲ့ လှမ်းခေါ်ပြီး မပြီးသေးခင်မှာ အားလုံးက အော်ဟစ်နေကြတယ်။ မေမေက မိနစ်နှစ်ဆယ်လောက် ဆက်တိုက်အော်နေတော့ အဖေက အပြင်ထွက်ပြီး သူ့ဟွန်းကို အော်လိုက်တယ်။’ဖုန်းခေါ်သံက စိန့်ဂျိမ်းပန်းခြံမှာ ခုနစ်ရက်အငှားနဲ့ လိုက်ပို့ခဲ့တဲ့ နယူးကာဆယ်လူဟောင်းအတွက် ထူးထူးခြားခြား ခရီးတစ်ခု ပြီးသွားပါပြီ။ လိဂ်ဝမ်းကလပ် Peterborough United မှာ အိမ်ကွင်း။ ဂါရတ်ဆောက်ဂိတ်၏ အင်္ဂလန်လက်ရွေးစင်သည် အီတလီနှင့်ဂျာမနီတို့နှင့်ကစားသည့် နောက်ဆုံးနေးရှင်းလိဂ်ပွဲများကို ကစားသည့် အိုင်ဗန်တိုနေးသည် ပီတာဘိုရော့အတွက် လိဂ်ဝမ်းတိုက်စစ်မှူးအဖြစ် ပီတာဘိုရော့ခ်ျအတွက် 94 ပွဲတွင် 49 ဂိုးသွင်းယူပြီးနောက် တိုနေနီသည် ဘရန့်ဖို့ဒ်သို့ပြောင်းရွှေ့လာကာ လိဂ်ပြိုင်ပွဲများမစတင်မီကတည်းက တိုးတက်လာခဲ့သည်။ နောက်ဆုံးတွင် နိုင်ငံတကာ အသိအမှတ်ပြုမှုကို ရရှိခဲ့သည်။ ‘လိဂ်နှစ်ကနေပြီးတော့ လိဂ်ဝမ်း၊ ချန်ပီယံရှစ်၊ ပရီးမီးယားလိဂ်နဲ့ နိုင်ငံတကာကို ရောက်သွားတယ်။ ဒါ ငယ်ငယ်က မင်းအိပ်မက်မက်တယ်။ ခေါ်ယူဖို့ ရည်မှန်းချက် ကြီးကြီးမားမား ပြည့်စုံလာပါပြီ’’ ဟု ၎င်းက ပြောသည်။
Toney သည် 1939 ခုနှစ်ကတည်းက အင်္ဂလန်သို့ခေါ်ယူခြင်းခံရသည့် ပထမဆုံး Bees ကစားသမားဖြစ်လာပြီး ၎င်းသည် ကလပ်ကိုကိုယ်စားပြုရခြင်းအတွက် အလွန်ဂုဏ်ယူကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ “ဒါက ကျွန်တော်နဲ့ ကျွန်တော့်မိသားစုအတွက် ကြီးမားတဲ့ အခိုက်အတန့်တစ်ခုပါ၊ ဒါပေမယ့် ကလပ်အတွက်ပါ” ဟု ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။ ‘ဘယ်သူကိုမှ မခေါ်တာကြာပြီ၊ ဒါကြောင့် ဆင့်ခေါ်ခံရသူဖြစ်ဖို့က ခံစားချက်ကြီးတယ်။ ‘အသင်းမှာ ပါဝင်မကစားဘဲနဲ့ ကျွန်တော် မလုပ်နိုင်ခဲ့ပါဘူး။ Brentford မှာရှိတဲ့လူတိုင်းက ကျွန်တော့်ကို ဒီနေ့ရောက်နေတဲ့နေရာကို ပို့ဆောင်ရာမှာ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းပါဝင်ခဲ့ပြီး သူတို့ကို ကျေးဇူးမတင်နိုင်ဘူး”
Related Stories on Myanmar Net
မြန်မာနက် ရှိအခြား ဆက်စပ် ဆောင်းပါးများ
မိုက်ကယ် အာတီတာသည် အမ်းမရိတ်စ်ကွင်း၌ အာဆင်နယ်အသင်း ဆောက်သမ်တန်နှင့် ပရီးမီးယားလိဂ် ပွဲစဉ်အပြီး သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲတွင် ရင်ဆိုင်နေရသည်။ သူတော်စင်များကို ရှည်လျားပြီး မဆုတ်မနစ်သော ဖိအားများပေးခဲ့သည့် ဂန်းနားများအတွက် ဂိမ်းသည် ပြင်းထန်စွာ စတင်နိုင်ခဲ့သည်။ ၎င်းတို့သည် ၎င်းအား သေနတ်ပစ်ရန်
⦿ အပြည့်အစုံ ဖတ်ရန် >
အားဖြင့် Harry Bamforth နှင့် Adrian ဆရာတော် နှင့် Gtech Community Stadium တွင် Aadam Patel နှင့် Etihad အားကစားကွင်းတွင် Jack Gaughan နှင့် လန်ဒန်အားကစားကွင်းတွင်
⦿ အပြည့်အစုံ ဖတ်ရန် >