မော်ရိုကို၏ တောက်ပြောင်သော မန်နေဂျာသည် ပြင်သစ်ကို သံသယရှိသူများကို အံတုရန် ထွက်လာခဲ့သည်။
‘ကျွန်တော် ရူးနေပြီလို့ ပြောနိုင်ပေမယ့် ရူးသွပ်တာတော့ ကောင်းပါတယ်!’ – မော်ရိုကို၏ မန်နေဂျာ Walid Regragui သည် အုပ်စုဖွဲ့ အကြမ်းဖက်မှုအတွက် ကျော်ကြားသော Parisian ဆင်ခြေဖုံးတွင် ကြီးပြင်းခဲ့ပြီး Olivier Giroud နှင့်အတူ ကစားခဲ့သည်။ ယခု သူသည် သံသယများကို ဖီဆန်ပြီး အာဖရိကအတွက် သမိုင်းဝင် ဖန်တီးနေပြီ By Ian Herbert For The Daily Mail Published: 22:31 GMT, 13 December 2022 | အပ်ဒိတ်လုပ်ထားသည်- 07:48 GMT၊ 14 ဒီဇင်ဘာ 2022
Seine မြစ်စီးဆင်းရာမြို့လယ်၏တောင်ဘက်မိုင် 20 အကွာ Parisian ခရိုင် Corbeil-Essonnes တွင်ကြီးပြင်းရန်မလွယ်ကူပါ။ လွန်ခဲ့သောနှစ်ပေါင်း 20 က ထိုနေရာတွင် မိုက်မဲသည့် မြင်ကွင်းတစ်ခုရှိခဲ့သော်လည်း အုပ်စုဖွဲ့အကြမ်းဖက်မှုအား အဆက်မပြတ်တိုက်ထုတ်ခြင်းမှာ လူဆိုးများအားလုံးကို ကောင်းစွာသိသည့်အရာတစ်ခုဖြစ်သည်။ ထိုနေရာတွင်ကြီးပြင်းလာသူ မော်ရိုကို၏မန်နေဂျာ Walid Regragui သည် ရုန်းကန်မှုကို တုံ့ဆိုင်းနေခဲ့သည်။ အင်္ဂါနေ့မှာ။ “လူမှုရေးအရ ချန်လှပ်ထားမှု၊ ခက်ခဲတဲ့ ဆင်ခြေဖုံးရပ်ကွက်တွေမှာ တက်လာတဲ့လူတွေကို အဲဒီကိစ္စတွေအကြောင်း မပြောလိုပါဘူး” ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။ ‘ဟုတ်တယ်၊ ငါက အဲဒီရပ်ကွက်ကဖြစ်ပြီး တစ်ခါတလေ မင်းဘဝရဲ့တစ်နေရာရဖို့ တခြားလူတွေထက် ပိုခက်ခက်ခဲခဲ တိုက်ပွဲဝင်ရမယ်။ ကျွန်တော် မညည်းညူပါဘူး။’ဒါပေမယ့် ဒီပြိုင်ပွဲရဲ့ ထူးချွန်တဲ့ မန်နေဂျာအဖြစ် ပေါ်ထွက်ပြီး အကွာအဝေးက အပြောသန်ဆုံးသူကတော့ ဥရောပတစ်လွှားက ဒီလိုမျိုး မထင်မှတ်ထားတဲ့ နေရာတွေမှာ ထောင်နဲ့ချီတဲ့ မိုရိုကိုသားတွေကို အကောင်းမြင်စိတ်နဲ့ မျှော်လင့်ချက်တွေ ပေးခဲ့တယ်၊ ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ညတွင် ပြင်သစ်အသင်းနှင့် ရင်ဆိုင်ရမည်ဖြစ်သည်။ မော်ရိုကိုနည်းပြ Walid Regragui သည် ဗုဒ္ဓဟူးနေ့တွင် ပြင်သစ်နှင့် သမိုင်းကြောင်းရေးရန် အိပ်မက်မက်နေသည့် Regragui ၏ အကောင်းမြင်မှုသည် ကူးစက်ပျံ့နှံ့နေပြီး သူနှင့် ၎င်း၏ ကွင်းလယ်လူ QPR ကစားသမား Ilias Chair က ၎င်းတို့နှစ်ဦး ဆီမီးဖိုင်နယ်တွင် ထိုင်ဆွေးနွေးသည့်အခါ အသင်း၏အောင်မြင်မှုအကြောင်း များစွာရှင်းပြခဲ့သည်။ ‘နည်းပြက အရာအားလုံးကို ပြောပါတယ်’ လို့ Regragui ရဲ့ မကြာခဏ စာလုံးပေါင်းသတ်နည်း အဆုံးမှာ သဘာပတိက ပြုံးရင်းပြောပြီး အသက် 25 နှစ်အရွယ် ရဲ့ အဓိက ပံ့ပိုးကူညီမှုက မန်နေဂျာကို အင်္ဂလိပ်လို ရေးတတ်အောင် ရံဖန်ရံခါ ကူညီပေးခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။ အဓိက ကတော့ Regragui က လိုချင်ပါတယ်။ ဒီခရီးက ဘယ်တော့မှ မပြီးပါဘူးလို့ ပြောပါရစေ။ သူက ‘ကျွန်ုပ်တို့သည် ဆီမီးဖိုင်နယ်သို့ တက်လှမ်းရန် ပျော်ရွှင်နေသည့် စိတ်ဓာတ်ကို ဖယ်ရှားပစ်ရန် ကြိုးစားလိုပြီး “ဒါဆို လုံလောက်ပါပြီ” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ တိုက်ကြီးရှိ အတွေးအခေါ်များကို ပြောင်းလဲရန် ရောက်ရှိလာပါသည်။ မော်ရိုကိုသည် ပြီးခဲ့သည့်သီတင်းပတ်က ကမ္ဘာ့ဖလားဆီမီးဖိုင်နယ်သို့ တက်လှမ်းနိုင်သည့် ပထမဆုံးအာဖရိကနိုင်ငံဖြစ်လာခဲ့ပြီး ယခု ရေဂရာဂီနှင့် ၎င်း၏မဖြစ်နိုင်ချေရှိသော ဆီမီးဖိုင်နယ်သို့ ဆီမီးဖိုင်နယ်သို့ ခြေတစ်လှမ်းထပ်မံတက်လှမ်းရန် ပြင်သစ်အသင်း ကမ္ဘာ့ချန်ပီယံများ မော်ရိုကို၏သမိုင်းဝင်ပုံစံဖြင့် ဗိုလ်လုပွဲတွင် ရပ်တည်နေကြသည်’We ယုံကြည်မှုရှိပါ။ ငါ ရူးနေတယ် ရူးတယ်လို့ မင်းပြောနိုင်ပေမယ့် ရူးသွပ်တာတော့ ကောင်းပါတယ်။ ကျွန်တော်တို့ ယုံကြည်မှုရှိတယ်။ ကျွန်တော်တို့ မပင်ပန်းပါဘူး။ ငါတို့ ဒီထက်ပိုပြီး သွားချင်တယ်။ ဒီလိုမျိုး သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲလုပ်ပြီး ဆီမီးဖိုင်နယ်နဲ့ ပတ်သက်တဲ့ မေးခွန်းတွေကို ဖြေဖို့ အာဖရိကအသင်းတစ်သင်းအတွက် နောက်ထပ် အနှစ် ၄၀ စောင့်မနေချင်ပါဘူး။’ သူက မော်ရိုကိုနဲ့ အစ္စလာမ်ဘာသာအကြောင်းလည်း ပြောချင်တယ်။ ထို Corbeil-Essonnes နှစ်များအတွင်း သူသည် တိုင်းပြည်ကို ကောင်းစွာ မသိခဲ့ပေ။ မိသားစု နွေရာသီအားလပ်ရက်တွေမှာ သူ့အတွေ့အကြုံက တစ်ခုတည်းပါပဲ။ သူ့လုပ်ရပ်တွေက နေရာဒေသကို ခံစားချက်ကို ဖော်ညွှန်းရာမှာ စကားလုံးတွေထက်တောင် ပိုကျယ်လောင်စွာ ပြောနေခဲ့ပါတယ်။ သူ့ရဲ့ ကစားသမားတွေရဲ့ မိခင်တွေကို ရုပ်ပုံလွှာမှာ အလွန်ဗဟိုပြုထားတာကြောင့် ဒီလွန်ခဲ့တဲ့ ရက်သတ္တပတ်တွေအတွင်းမှာ အများကြီးပြောခဲ့ပါတယ်။ “ကျွန်မတို့ အမေတွေ ဇနီးမောင်နှံတွေ ဘယ်လိုရှိတယ်ဆိုတာ ပြသဖို့ အခွင့်အရေးတစ်ခုပါပဲ” ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။ ‘ဒါက အရေးကြီးတယ်။ လူတော်တော်များများက ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ယဉ်ကျေးမှုကို နားမလည်သလို ပြသချင်ကြပါတယ်။’ Parisian ခရိုင်မှာ မွေးဖွားခဲ့တဲ့ Regragui ဟာ ပြိုင်ပွဲရဲ့ မန်နေဂျာတွေထဲက တစ်ဦးဖြစ်ပြီး လက်ရှိ ပြင်သစ်တိုက်စစ်မှူး Olivier Giroud (L) နဲ့ အတူတွဲကစားခဲ့ပါတယ်။ Grenoble မှာရှိစဉ်က GRENOBLE မှ ဝေးကွာလွန်းလှသော Walid Regragui နှင့် Olivier Giroud (အထက်ပုံတွင်ဖော်ပြထားသည်) သည် 2007 ခုနှစ်က Grenoble Foot 38 တွင် အသင်းဖော်များဖြစ်ကြသော်လည်း ယခုအခါ ၎င်းတို့နှစ်ဦးသည် ကမ္ဘာ့ဖလား ဆီမီးဖိုင်နယ်တွင် ရင်ဆိုင်ရတော့မည်ဖြစ်သည်။ Regragui သည် Grenoble တွင်သူ၏အသက်မွေးဝမ်းကြောင်း၏ဆည်းဆာအချိန်၌ရှိခဲ့ပြီးမအနားယူမီ Moroccan ကလပ် Moghreb Tétouan တွင်သာကစားခဲ့သည်။ Giroud သည်အသက် 21 နှစ်အရွယ်တွင်ပြင်သစ်ကလပ်တွင်ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဖြစ်လာခဲ့သည်
ထို့နောက်တွင် အဖွဲ့၏ဆုံးဖြတ်ချက်သည် နီယာဟုထင်ရသည့် အာရဗီအယူအဆတွင် အမြစ်တွယ်နေပြီး အတိအကျဘာသာပြန်ခြင်းမရှိသော်လည်း ယုံကြည်ခြင်းဖြင့် အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုထားသည့် ‘စိတ်ဝိညာဉ်ပြည့်စုံခြင်း’ ဟူသော အဓိပ္ပါယ်ရှိသည်။ Regragui သည် အခန်းတွင်းရှိ လူ ၃၀၀ ကို ဤစကားလုံးကို ကြည့်ရှုရန် တိုက်တွန်းခဲ့သည်။ “ဒါက ကျွန်တော်တို့ မော်ရိုကိုမှာ ရရှိခဲ့တဲ့အရာပါပဲ၊” ဟု ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။ ပြင်သစ်သည် ၎င်းတို့၏ Black-Blanc-Beur အသင်းနှင့်အတူ 1998 ကမ္ဘာ့ဖလားတွင် မြောက်အာဖရိကနွယ်ဖွား ကစားသမားများကို ဆွဲဆောင်နိုင်ခဲ့သော်လည်း ယခုအခါ မော်ရိုကိုသည် လူစုလူဝေးအဖွဲ့ဝင်များကို တောင်းဆိုရန် ကြိုးစားနေသည်။ ၎င်းတို့သည် ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်အဖြစ်၊ ၎င်းတို့အား ကင်းထောက်စုဆောင်းရာတွင် ရှစ်နှစ်ကြာ စေ့စေ့စပ်စပ်လုပ်ကိုင်ခဲ့ပြီး နိုင်ငံ၏ နည်းစနစ်ဒါရိုက်တာဟောင်း Nasser Larguet သည် Toulouse မှ နည်းပြဟောင်း Ahmed Chouari အပါအဝင် အရည်အချင်းရှိသူများကို ခန့်အပ်ခဲ့သည်။ အခြားအာဖရိကနိုင်ငံများက ကမ်းလှမ်းမှုများဖြင့် လူသစ်စုဆောင်းရန် ကြိုးပမ်းခဲ့ကြသည်။ ၎င်းတို့၏မွေးရပ်မြေမှငြင်းဆန်ထားသောကစားသမားများအတွက်ငွေကို မော်ရိုကိုသည် အသက် ၁၄ နှစ်အောက်ကစားသမားများကိုရှာဖွေရန် အာရုံစိုက်ခဲ့သည်။ ၎င်းသည် ငွေကြေးကိစ္စမဟုတ်ကြောင်း Larguet ကပြောကြားခဲ့သည်။ ကွာတားဖိုင်နယ်မှာ ပေါ်တူဂီကို တန်ပြန်တိုက်စစ်ဆင်ပြီး ပထမပိုင်းမှာ ပေါ်တူဂီကို တန်ပြန်တိုက်စစ်ဆင်ခဲ့ပေမယ့် ပထမပိုင်းအပြီးမှာ မော်ရိုကိုရဲ့ ဘောလုံးအမှတ်တံဆိပ်နဲ့ ပတ်သက်ပြီး လှောင်ပြောင်ပြောဆိုမှုတွေ ရှိနေပါတယ်။
“မင်းတို့၊ ဘောလုံးဂျာနယ်လစ်တွေက ဒီပိုင်ဆိုင်မှုရုပ်ပုံတွေကို နှစ်သက်ကြပုံက အံ့ဩစရာပါပဲ၊ ဒါပေမယ့် မင်းမှာ လေးချက်သာရိုက်ရင် မကောင်းပါဘူး” ဟု မော်ရိုကိုကို ဆီမီးဖိုင်နယ်တွင် ဘောလုံးပိုရလိုသလားဟု မေးသောအခါ Regragui က ပြောကြားခဲ့သည်။ သူ့မှာ ပေါ်တူဂီကို ကျော်ဖြတ်ပြီး နောက်ဆုံး ပေါ်တူဂီကို ကျော်သွားခဲ့တဲ့ ခံစစ်ပိုင်းကို ဖယ်ထုတ်ဖို့ အစီအစဉ် မရှိပါဘူး ‘Regragui က ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ည Corbeil-Essonnes မှာ မော်ရိုကိုတွေရဲ့ မျှော်လင့်ချက်တွေကို သယ်ဆောင်လာလိမ့်မယ်’ ဒီမျှော်လင့်ထားတဲ့ ဂိုးတွေအကြောင်း ပြောပါ – ဒါပေမယ့် ကစားသမားက အခွင့်အရေး လေးခု လွဲချော်ရင် ဒါဟာ မကောင်းပါဘူး။ . Pep Guardiola က ကျွန်တော့်ရဲ့ ဟီးရိုးဖြစ်ခဲ့ဖူးပေမယ့် မင်းမှာ Kevin De Bruyne၊ Bernardo Silva နဲ့ တခြားကမ္ဘာ့အဆင့်မီကစားသမားတွေရှိတဲ့အခါ အဲဒါဖြစ်နိုင်ပါတယ်။’ဥရောပသတင်းထောက်တော်တော်များများက ကျွန်တော်တို့ရဲ့ကစားဟန်ကို ပြစ်တင်ဝေဖန်ခဲ့ကြပြီး သူတို့မလုပ်ခဲ့ကြပါဘူး။ လိမ္မာပါးနပ်စွာ ကစားနေတဲ့ ငါတို့ရဲ့ အရပ်မြင့်တဲ့ အသင်းတစ်သင်းကို မကြိုက်ဘူး။ ဒါပေမယ့် နောက်ထပ်အနိုင်ရဖို့ နည်းလမ်းတစ်ခုတည်းတော့ မရှိပါဘူး။ အစကတည်းက ကမ္ဘာ့ဖလားကို ရယူနိုင်ဖို့ 0.01 ရာခိုင်နှုန်း အခွင့်အရေးပေးထားတယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ အခု ကျွန်တော်တို့မှာ 0.03 ရာခိုင်နှုန်းရှိတယ်။ စာရင်းဇယားတွေကို ဖျက်ပစ်တော့မယ်။’Regragui က Corbeil-Essonnes မှာရှိတဲ့ Moroccans တွေရဲ့ မျှော်လင့်ချက်တွေကို သယ်ဆောင်ထားပြီး ပြင်သစ်ကို အောင်ပွဲခံတာက အထူးပဲဖြစ်မှာပါ။ ‘ဥရောပနှင့် အာဖရိကရှိ ခက်ခဲသော ရပ်ကွက်များမှ လူများသည် ကျွန်ုပ်၏ ဇာတ်လမ်းကို လှုံ့ဆော်နိုင်လျှင် အလွန်ကောင်းပါသည်၊’ ဟု Regragui က ဆိုသည်။ ‘တခါတရံ မင်းဘယ်ကလာတာလဲ မင်းကို ဗိုက်ဆာစေတယ်’
Related Stories on Myanmar Net
မြန်မာနက် ရှိအခြား ဆက်စပ် ဆောင်းပါးများ
CNBC အားကစား- ရုပ်မြင်သံကြားအမှုဆောင်အရာရှိများသည် 2029 ကျော်တွင် အဘယ်ကြောင့် စိတ်ဆိုးနေကြသနည်း။ CNBC
► Sky Sports News ကို စာရင်းသွင်းပါ- http://bit.ly/SkySportsNewsSub ► Sky Sports ကိုကြည့်ပါ- https://bit.ly/BuySkySports စတန်းဖို့ဒ်ဘရစ်ချ်တွင် ချဲလ်ဆီးနှင့် ဘရိုက်တန်၏ ခြောက်ဂိုးမြောက် သည်းထိတ်ရင်ဖိုရုပ်ရှင်မှ ဂိုးတိုင်းကို Tim Sherwood
⦿ အပြည့်အစုံ ဖတ်ရန် >