UKဟာ Covid-19 ကာကွယ်ဆေးကိုအတည်ပြုသည့်ပထမဆုံးအနောက်နိုင်ငံဖြစ်လာဖြစ်ပါတယ်။ဒါဟာCoronavirusကူးစက်ရောဂါတိုက်ဖျက်ရေးအထင်ကရအခိုက်အတန့်ဖြစ်ပြီးလာမည့်သီတင်းပတ်အတွင်းတိုင်းပြည်တစ်ဝှမ်းတွင်ပထမဆုံးဆေးများထွက်ပေါ်လာရန်လမ်းဖွင့်ပေးပါတယ်။
USဆေးဝါးကုမ္ပဏီကြီး Pfizer နှင့်၎င်း၏ဂျာမန်မိတ်ဖက် BioNTech တို့၏ကာကွယ်ဆေးအတွက်အရေးပေါ်အမိန့်ထုတ်ပေးပြီးနောက်ကျန်းမာရေးအတွင်းရေးမှူး Matt Hancock ကဗုဒ္ဓဟူးနေ့နံနက်တွင်ကြေငြာခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။
Pfizer ကာကွယ်ဆေးကို အဆင့် -၃ စမ်းသပ်မှု၏နောက်ဆုံးသုံးသပ်ချက်အရသက်ကြီးရွယ်အိုများမှာပင်ရောဂါကူးစက်မှုကို ၉၅% ထိရောက်စွာထိရောက်စွာအကျိုးပြုပြီး ဘေးထွက်ဆိူးကျိုးနဲ့ပက်သက်လို့စိုးရိမ်ရခြင်း မရှိကြောင်းကုမ္ပဏီကပြီးခဲ့သည့်လကပြောကြားခဲ့ပါတယ်။
ဤကြေငြာချက်ကြောင့်UKသည် USနှင့်ဥရောပသမဂ္ဂတို့မှတစ်ဆင့်ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိလူပေါင်း ၁.၅ သန်းနီးပါးသေဆုံးစေခဲ့သည့်ဒိီကပ်ရောဂါဆိုးကြီးကို ကုသနိုင်တဲ့ ကာကွယ်ဆေးကိုအတည်ပြုရန်အလှည့်ကျရောက်ခဲ့ပါတယ်။Pfizer ၏အမှုဆောင်အရာရှိချုပ်Albert Bourla ကအရေးပေါ်ခွင့်ပြုချက်ကို“ Covid-19 တိုက်ဖျက်ရေးသမိုင်းဝင်အခိုက်အတန့်” အဖြစ်ချီးကျူးခဲ့ပါတယ်။
လူပေါင်းသန်း ၂၀ ကိုကာကွယ်ဆေးထိုးရန်အတွက်UKသည်ကာကွယ်ဆေးသန်း ၄၀ ကိုအမှာစာတင်ခဲ့ပါတယ်။ Hancock ကဘီဘီစီသို့ပြောကြားရာတွင် ကန ဦးဆေးပမာဏ ၈၀၀,၀၀၀ ကိုလာမည့်အပတ်တွင်UK၌ရရှိနိုင်ကြောင်းနှင့်ဘယ်လ်ဂျီယမ်ရှိ၎င်း၏စက်ရုံများတွင် Pfizer မှထုတ်လုပ်သည့်နှုန်းအတိုင်း၎င်းကိုထုတ်လုပ်မည်ဖြစ်ကြောင်းပြောကြားခဲ့ပါတယ်။ ထုတ်ပြန်ကြေငြာခြင်း၏အရေအတွက်အများစုမှာလာမည့်နှစ်တွင်လာမှာဖြစ်ပါတယ်။
စောင့်ရှောက်မှုခံနေရသောသက်ကြီးရွယ်အိုများ၊ ကျန်းမာရေးလုပ်သားများနှင့်အခြားအားနည်းချက်ရှိသူများဟာ ဦး စားပေးစာရင်းတွင်ထိပ်ဆုံးမှပါလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။
ကျန်းမာရေး ၀ န်ကြီးဌာနမှအတည်ပြုထုတ်ပြန်ချက်တွင် ကာကွယ်ဆေးဟာ ၎င်းတို့၏ ဘေးကင်းလုံခြုံမှု၊အရည်အသွေး၊ထိရောက်မှုစတဲ့တင်းကြပ်သောစံချိန်စံညွှန်းများနှင့်ညီညွတ်ကြောင်း [Medicines and Healthcare Regulatory Agency (MHRA)] မှပြောကြားခဲ့ပါတယ်။ကျွမ်းကျင်သူများက တိကျခိုင်လုံသောလက်တွေ့စမ်းသပ်မှုများနှင့်အချက်အလက်များကိုစေ့စေ့စပ်စပ်ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်းအရလိုက်နာခြင်းဖြစ်သည်ဟုဆိုကြပါတယ်။
ကာကွယ်ဆေးထိုးခြင်းနှင့်ခံနိုင်ရည်ရှိခြင်းပူးတွဲကော်မတီ (JCVI) သည်မကြာမီကစောင့်ရှောက်မှုခံနေရသောနေထိုင်သူများ၊ ကျန်းမာရေးနှင့်စောင့်ရှောက်ရေး ၀ န်ထမ်းများ၊ သက်ကြီးရွယ်အိုများနှင့်ဆေးခန်းများအပါအ၀င် ကာကွယ်ဆေးကိုလက်ခံရရှိမည့်ဦး စားပေးအုပ်စုများနှင့်ပက်သက်၍ ၎င်းတို့၏နောက်ဆုံးအကြံပြုချက်ကိုမကြာမီထုတ်ဝေလိမ့်မည် “ဟုပြောကြားခဲ့ပါတယ်။
၀ န်ကြီးချုပ်ဘောရစ်ဂျွန်ဆင်ကဒီသတင်းကို “စိတ်ကူးယဉ်ဆန်ဆန်” အဖြစ်တွစ်တာတွင်ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။၎င်းသည်ကာကွယ်ဆေးများဖြင့်အကာအကွယ်ပေးပြီး နောက်ဆုံးတွင်ကျွန်ုပ်တို့၏ဘ ၀ ကိုပြန်လည်အသက်ဝင်စေပြီးစီးပွားရေးကိုပြန်လည်အခြေချနိုင်မည်”ဟုပြောကြားခဲ့ပါတယ်။
ကာကွယ်ဆေးဘယ်လိုထွက်ပေါ်လာမလည်း?
PFfizer ကာကွယ်ဆေးက ကိုယ်ခံအားတုံ့ပြန်ဖို့အတွက် Virus ရဲ့ မျိုးဗီဇကုဒ် တမျိုးကို ခန္ဓာကိုယ်ထဲသို့ထိုးသွင်းတာဖြစ်ပါတယ်။
သူဟာRNA ကာကွယ်ဆေးအမျိုးအစားကိုဖန်တီးတာဖြစ်ပါတယ်။ Coronavirus မျိုးဗီဇကုဒ်၁မျိုးကို ခန္ဓာကိုယ်ထဲထိုးသွင်းလိုက်ချိန်မှာ အဲ့ဒီမျိုးဗီဇကနေ အရေးကြီးတဲ့ ပရိုတိန်းဓာတ်၁မျိုးကို ကြီးထွားလာစေပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ virus ၁ခုလုံးတော့မဟုတ်ပါဘူး။ အဲ့ဒီမျိုးဗီဇကနေ virus တိုက်ဖျက်ဖို့အတွက် ခန္ဓာကိုယ်ရဲ့ခုခံအားစနစ်ကို နှိုးဆွပေးတာဖြစ်ပါတယ်။ အကယ်၍ကာကွယ်ဆေးထိုးခံထားရသူဟာ coronavirus နှင့်ထိတွေ့ပါက virusကိုတိုက်ဖျက်ဖို့အတွက် ခန္ဓာကိုယ်ထဲတွင် antibodies(ပဋိဇီ၀ပစ္စည်း)တမျိုးက အသင့်ရှိနေမှာဖြစ်ပါတယ်။
သို့သော် MRNA ဟာအလွန်ပျက်စီးလွယ်သောကြောင့်ကာကွယ်ဆေးကိုအလွန်အမင်းအေးသောအပူချိန်တွင်ထားရမည်ဖြစ်ပါတယ်။ ဆိုလိုသည်မှာအထူးသိုလှောင်ရေးကိရိယာများလိုအပ်ပါတယ်။
Sky News သို့ပြောကြားရာတွင် Hancock က“ပို့ဆာင်ရာတွင် နည်းလမ်းသုံးမျိုးပေါင်းစပ်လုပ်မယ်”လို့ပြောခဲ့ပါတယ်။ပထမတစ်ခုမှာဆေးရုံများဖြစ်ပြီး ၅၀ ခန့်သည်ကာကွယ်ဆေးကိုကိုင်တွယ်ရန်နှင့်ဆေးထိုးရန်စောင့်ဆိုင်းနေသူများဖြစ်ပါတယ်။၎င်းနောက်လူထုအခြေပြုအဖွဲ့မတိုင်မီဆရာ၀န်များ ဆေး၀ါးများအပါအ၀င်ကာကွယ်ဆေးထိုးရေးဌာနများအားဖွင့်လှစ်ထားပြီဟုသူကပြောကြားခဲ့ပါတယ်။
သို့သော်သူကOxford တက္ကသိုလ်နှင့် AstraZenecaတို့ရဲ့အတည်မပြုရသေးသောကာကွယ်ဆေးနှင်မတူဘဲPfizer ကာကွယ်ဆေးဟာအနုတ် ၇၀ ဒီဂရီဆဲလ်စီယပ် (အနုတ် ၉၄ ဖာရင်ဟိုက်) အပူချိန်တွင်သိုလှောင်ထားရန်လိုအပ်ကြောင်းသတိပြုမိပါတယ်။AstraZeneca ရဲ့ကာကွယ်ဆေးကိုလည်းအတည်ပြုသင့်ပါတယ်၊ သူတို့မှာ [ဆရာဝန်များနှင့်ဆေးဝါးပညာရှင်များ] လည်းရှိလိမ့်မယ်၊ ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ဒီအအေးသိုလှောင်ရန်လိုအပ်ချက်တွေမရှိတဲ့အပြင်လုပ်ငန်းလည်ပတ်နိုင်ဖို့လွယ်ကူတယ်။ ဒါပေမယ့် BioNTech ရှိသိပ္ပံပညာရှင်အားလုံးကိုကျွန်တော်ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ ဒီထုတ်လုပ်မှုကိုမှာ Pfizer နှင့်နီးကပ်စွာအလုပ်လုပ်ခဲ့ပါတယ် လို့ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။
ဗုဒ္ဓဟူးနေ့နှောင်းပိုင်းတွင်ဗြိတိန်မှစည်းကမ်းထိန်းသိမ်းသူများနှင့်အရာရှိများသည်ဘာကြောင့် Pfizer ကာကွယ်ဆေးကိုအတည်ပြုခဲ့သည့်အသေးစိတ်ထုတ်ပြန်ရန်စီစဉ်ထားပါတယ်။
Hancock ကဘီဘီစီကိုပြောကြားခဲ့သည်မှာ”ဒိီဆေးဟာလက်တွေ့လိုအပ်ချက်အရလူအများအပြားအသက်ကိုကယ်တင်ရန်နှင့်ဆေးရုံတင်ကုသမှုရပ်တန့်ရန်ဖြစ်တယ်”လို့ ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။
ဆက်လက်ပြောကြားသည်မှာသက်ကြီးရွယ်အိုများစောင့်ရှောက်ရေးအတွက်နေအိမ်များရှိစောင့်ရှောက်သူနှင့်၎င်းတို့၏အစောင့်ရှောက်ခံသူများနှင့်စတင်မည်ဖြစ်ပြီး NHS ဝန်ထမ်းများက ဦး စားပေးစာရင်းတွင်ထိပ်ဆုံးမှရှိတယ်လို့သူကပြောပါတယ်။ပြီးတော့ဒီအကျပ်အတည်းကာလတစ်လျှောက်လုံးမှာကျွန်တော်တို့ကိုကူညီပံ့ပိုးပေးခဲ့တဲ့ဆေးခန်းများနှင့်စောက်ရှောက်သူများလည်းပါ၀င်ပါတယ်။
ထို့နောက်အသက်အပိုင်းအခြားလိုက်အခြေအနေပြောင်းလဲသွားမယ်လို့ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။
Hancock ဟာဗြိတိန်နိုင်ငံသားတွေကိုဆရာဝန်တွေ၊ သူနာပြုတွေ၊ ဒီအစီအစဉ်မှာပါ ၀ င်ပတ်သက်နေတဲ့ကျွမ်းကျင်သူတွေရဲ့အသံတွေကိုနားထောင်ဖို့တိုက်တွန်းခဲ့ပါတယ်။
သူတို့ဟာဒီဟာကလုံခြုံပြီးအဆင်သင့်ဖြစ်တယ်ဆိုတာသိပါတယ်၊ သူတို့လိုအပ်တဲ့မြင့်မားတဲ့လက်တွေ့ကျသောစံချိန်စံညွှန်းတွေနဲ့အညီအဆင်သင့်ရှိတယ်ဆိုတာသိတယ်” လို့သူကပြောကြားခဲ့ပါတယ်။
သမိုင်းဝင်အခိုက်အတန့်
BioNTech ၏အမှုဆောင်အရာရှိချုပ် Ugur Sahin ကဤအချက်သည်ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိလက်တွေ့စမ်းသပ်မှုများမှ ပြင်ပရှိနိုင်ငံသားများအားCovid-19 အားကာကွယ်ဆေးထိုးရန်အခွင့်အလမ်းရရှိဖို့ပထမဆုံးအကြိမ်မှတ်သားခြင်းဖြစ်တယ်လို့ပြောခဲ့ပါတယ်။
ကာကွယ်ဆေးထိုးမည့်အစီအစဉ်၏အောင်မြင်မှုကိုအထောက်အကူဖြစ်စေရန် လူတိုင်းမိမိတို့၏အခန်းကဏ္ဍတွင်ဆက်လက်ပါ ၀ င်ရန်နှင့်၎င်းတို့ဒေသအတွင်းရှိလိုအပ်သောကန့်သတ်ချက်များကိုလိုက်နာရန်အလွန်အရေးကြီးတယ်လို့ UKကျန်းမာရေးဌာနမှထုတ်ပြန်ချက်တွင်ဖော်ပြထားပါတယ်။
ကာကွယ်ဆေးကိုနောက်အပတ်မှ စ၍ ဗြိတိန်နိုင်ငံတစ်ဝှမ်းတွင်ရရှိနိုင်လိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ NHSဟာ ကြီးမားသောကာကွယ်ဆေးထိုးခြင်းအစီအစဉ်များတွင်ဆယ်စုနှစ်များစွာအတွေ့အကြုံရှိသူဖြစ်ပြီးကာကွယ်ဆေးထိုးရန်အရည်အချင်းပြည့်မီသူအားလုံးအတွက်စောင့်ရှောက်မှုနှင့်ထောက်ပံ့မှုများပေးရန်သူတို့၏ကျယ်ပြန့်သောကြိုတင်ပြင်ဆင်မှုများကိုစတင်လုပ်ဆောင်တော့မှာဖြစ်ပါတယ်။
ဤခွင့်ပြုချက်သည်သိပ္ပံပညာကအနိုင်ယူမယ်လို့ပထမဆုံးအကြိမ်ကြေငြာခဲ့ချိန် မှစ၍ ကျွန်ုပ်တို့ကြိုးစားလုပ်ဆောင်နေသည့်ရည်မှန်းချက်ဖြစ်ပါတယ်။ MHRA က သူတို့၏ဂရုတစိုက်အကဲဖြတ်မှုနှင့် UK ပြည်သူလူထုကိုကာကွယ်စောင့်ရှောက်ရန်အချိန်မီအရေးယူဆောင်ရွက်မှုစွမ်းရည်အတွက်ချီးကျူးခြင်းဖြစ်တယ်လို့စီအီးအို, ကြေညာချက်တွင်ဖော်ပြထားပါတယ်။
Sahin ကစည်းမျဉ်းစည်းကမ်းဆိုင်ရာအချက်အလက်များသည်သိပ္ပံနည်းကျတိကျခိုင်မာပြီးကျင့်ဝတ်ဆိုင်ရာသုတေသနနှင့်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုအစီအစဉ်၏ရလဒ်ဖြစ်ကြောင်းပြောကြားခဲ့ပါသေးတယ်။
အမေရိကန်အပါအ ၀ င်အခြားနိုင်ငံများသည်ယခုနှစ်မကုန်မီတွင် coronavirus ကာကွယ်ဆေးအမျိုးမျိုးကိုအတည်ပြုရန်စဉ်းစားနေကြပါတယ်။
BioNTech နှင့် Pfizer တို့သည်နို ၀ င်ဘာလလယ်တွင်ကာကွယ်ဆေးထိုးရန်သင့်တော်သူကို US Food and Drug Administration (FDA) သို့တင်ပြခဲ့ပါတယ်။ သူတို့ကEU၏ဥရောပဆေးဝါးအေဂျင်စီသို့တင်ပြခဲ့ကြတာဖြစ်ပါတယ်။
