ဗီဒီယိုသတင်း။ World Press Photo Awards မှာ Horrors of Gaza က ‘Picture of the Year’ ကို ရရှိခဲ့ပါတယ်။

နယ်သာလန်အခြေစိုက် World Press Photo ပြိုင်ပွဲသည် ပြီးခဲ့သောနှစ်၏ အကောင်းဆုံး ရုပ်သံဂျာနယ်လစ်ဇင်အတွက် ဆုရရှိသူများကို ကြေငြာခဲ့သည်။
အနိုင်ရသူများသည် အစွမ်းထက်ဆုံး လျှပ်တစ်ပြက်အချို့ကို ဖမ်းယူရရှိခဲ့ကြသည်။

တောင်အာဖရိကနိုင်ငံမှ Lee-Ann Olwage ၏ဇာတ်လမ်း ‘Valim Babena’ သည် Story of the Year အတွက် ရရှိခဲ့သည်။
သူမ၏ပုံတူများသည် dementia ရှိသူများနှင့် Madagascar တွင်သူတို့ကိုစောင့်ရှောက်မှုပေးသောမိသားစုဝင်များကိုပြသထားပြီး၊ အများပြည်သူသိရှိမှုနည်းပါးသောရောဂါဖြစ်သည်။

ဗင်နီဇွဲလားနိုင်ငံမှ Alejandro Cegarra သည် မက္ကဆီကိုနိုင်ငံတောင်ပိုင်းနယ်စပ်ကိုဖြတ်ကျော်ရန် ကြိုးစားနေသည့် ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူများနှင့် ခိုလှုံခွင့်ရှာဖွေသူများ၏ ကွက်ကွက်ကွင်းကွင်းပုံများနှင့်အတူ ရေရှည်စီမံကိန်းဆုကို ရရှိခဲ့သည်။

Open Format တွင်၊ ယူကရိန်းမှ Julia Kochetova သည် “နေ့စဉ်လက်တွေ့ဘဝအဖြစ် ကမ္ဘာကြီးကို စစ်မက်ဖြစ်ပွားနေပုံကို ပြသရန် ဒိုင်ယာရီ၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာမှတ်တမ်းပုံစံဖြင့် ဓာတ်ပုံဂျာနယ်လစ်ဇင်ကို စုစည်းပေးသည်” ဟု ၎င်း၏ဝဘ်ဆိုက်တွင် အနိုင်ရခဲ့သည်။

ဒါပေမယ့် ဒါဟာ ‘ဓာတ်ပုံတစ်နှစ်တာ’ ကို ချီးမြှင့်တဲ့ ဂါဇာမှာရှိတဲ့ ရိုက်တာသတင်းထောက် မိုဟာမက်ဆာလမ်ရဲ့ အလုပ်ဖြစ်ပါတယ်။
ဂါဇာတွင် အစ္စရေးစစ်ပွဲအတွင်း ဆယ်ရက်အကြာတွင် ရိုက်ယူထားသည့် ၎င်း၏ရုပ်ပုံတွင် Inas Abu Maamar အမည်ရှိ အမျိုးသမီးတစ်ဦးသည် တူမလေး Saly ၏ ခန္ဓာကိုယ်ကို ပွေ့ပိုက်ထားသည်။
Khan Younis ရှိ သူမ၏နေအိမ်ကို အစ္စရေးက ဒုံးကျည်ဖြင့် တိုက်ခိုက်မှုကြောင့် ကလေးမလေး သေဆုံးသွားခဲ့သည်။

Joumana El Zein Khoury သည် World Press Photo Foundation မှ အမှုဆောင်ဒါရိုက်တာဖြစ်သည်။
ဓာတ်ပုံဂျာနယ်လစ်ဇင်သည် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ ပဋိပက္ခများကို မှတ်တမ်းတင်ရာတွင် အရေးကြီးသော အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်သည်ဟု သူမက ပြောသည်။

ကျွန်ုပ်တို့၏ချန်နယ်ကို http://bit.ly/AJSubscribe တွင် စာရင်းသွင်းပါ။
Twitter တွင်ကျွန်ုပ်တို့ကို https://twitter.com/AJEnglish တွင်လိုက်နာပါ။
Facebook https://www.facebook.com/aljazeera တွင်ကျွန်ုပ်တို့ကိုရှာပါ။
ကျွန်ုပ်တို့၏ဝဘ်ဆိုဒ်ကိုကြည့်ပါ- https://www.aljazeera.com/
ကျွန်ုပ်တို့၏ Instagram စာမျက်နှာကိုကြည့်ပါ- https://www.instagram.com/aljazeeraenglish/
AJE မိုဘိုင်းအက်ပ်ကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပါ- https://aje.io/AJEMobile

#WorldPressPhoto #Photojournalism #GazaPhotographer #GazaJournalism #Gaza #WarOnGaza #Palestine #GazaAirRaids #GazaAirStrikes #GazaUnderAttack #GazaHumanitarianCrisis #Israel #Israel #Wraest ineWar #IsraelGazaWar #GazaBombardment #GazaRefugeeCamps