ချည်ခင်စွပ်
Myanmar
`ချည်ခင်စွပ်`(အသံထွက်) (/chi gin zu`/)(ရင်းမြစ်) compound noun ချည်ခင်စွပ် ချည်(n)+အခင် - ခင်(n)+စွပ်(v) ရေစပ်ကမ်းနားတွင်ကျက်စားလေ့ရှိသော နှုတ်သီးနှင့် ခြေတံရှည်၍ လည်တံဖြူသ
ပုဒ်
(နာမ်)
ချည်ချ
Myanmar
`ချည်ချ`(အသံထွက်) (/chi cha./)(ရင်းမြစ်) (my-verb) compound verb ချည် ချည်(n)+ချ(v) ချည်ခင်ကိုချားတွင်စွပ်၍တညင်းလုံးသို့ကူးပြောင်းရစ်သွင်းသည်။#: ချည်ချချည်ရှယ်၊ လုပ်ဖွယ်မပျက်။ ကိ
ပုဒ်
(ကြိယာ)
ချည်ချောင်း
Myanmar
`ချည်ချောင်း`(အသံထွက်) (/chi gjaun:/)(ရင်းမြစ်) compound noun ချည် ချည်(n)+ချောင်း(n) အတိုအရှည်စဉ်ထားသောဝါးများကိုတွဲထားသည့် လေမှုတ်တူရိယာ။ တွဲပလွေ။#: သံလေးချည်ချောင်း၊
ပုဒ်
(နာမ်)
ချည်ငင်
Myanmar
`ချည်ငင်`(အသံထွက်) (/chi ngin/)(ရင်းမြစ်) (my-verb) compound verb ချည် ချည်(n)+ငင်(v) ဗိုင်းငင့်သည်။#: ဂွမ်းကိုဖိုင်းတောင့်လိပ်ကြ၏။ ဗိုင်းတောင့်ကို ချည်ငင် ကြ၏။ အင်းလူး။ ၂၃။(=
အင်္ဂလိပ်/English
spin
ပုဒ်
(ကြိယာ)
ချည်စာကျွေး
Myanmar
`ချည်စာကျွေး`(အသံထွက်) (/chi za kjwei:/)(ရင်းမြစ်) (my-verb) compound noun ချည် ချည်(n)+အ(part)+စာ(n)+ကျွေး(v) ချည်ခင်ကိုကျစ်လျစ်သိပ်သည်းစေရန်ကစီရည်စသည်တွင်နှစ်သည်။#: ထမင်းလုံး၊
ပုဒ်
(ကြိယာ)
ချည်တိုင်
Myanmar
`ချည်တိုင်`(အသံထွက်) (/chi dain/)(ရင်းမြစ်) compound noun ချည် ချည်(v)+တိုင်(n) ကျွဲ၊ နွားစသည်ကိုကြိုးဖြင့်နှောင်ဖွဲ့ထားရာတိုင်။#: နွားကိုချည်တိုင်၌ခိုင်လှစွာသောကြိုးဖြင
အင်္ဂလိပ်/English
hitching post
ပုဒ်
(နာမ်)
ချည်ထည်
Myanmar
`ချည်ထည်`(အသံထွက်) (/chi de/)(ရင်းမြစ်) compound noun ချည် ချည်(n)+ထည်(n) ဝါချည်ဖြင့်ရက်လုပ်ထားသောအထည်။#: လယ်သမားတို့ထွန်ယက်ရာတွင်ဝတ်ဆင်လေ့ရှိသော ချည်ထည် ကလေးများဖြစ်ပါသ
အင်္ဂလိပ်/English
cotton cloth
ပုဒ်
(နာမ်)
ချည်နှောင်
Myanmar
`ချည်နှောင်`(အသံထွက်) (/chi hnaun/)(ရင်းမြစ်) (my-verb) compound verb ချည် ချည်(v)+နှောင်(v) ကြိုးစသည်ဖြင့်ဖွဲ့တုပ်သည်။#: ကြိုးခိုင်ဆယ်စင်း၊ ချည်နှောင်ခြင်းမှ။ ပြာဋိ ၁၀၅။(=အရေ
ပုဒ်
(ကြိယာ)
ချည်မျှင်
Myanmar
`ချည်မျှင်`(အသံထွက်) (/chi hmjin/)(ရင်းမြစ်) compound noun ချည် ချည်(n)+မျှင်(n) ဝါဂွမ်းကိုဗိုင်းငင်ပြုလုပ်ထားသောသေးသွယ်သည့်ချည်ကြိုး။#: ဝါတွင်ချည်မျှင်ရှည်မျိုး၊ ချည်မျ
အင်္ဂလိပ်/English
cotton fibre
ပုဒ်
(နာမ်)
ချည်မျှင်နှင့်အထည်စက်
Myanmar
`ချည်မျှင်နှင့်အထည်စက်`(အသံထွက်) (/chi hmjin hnin. a̱hte ze`/)(ရင်းမြစ်) compound noun စက် ချည်(n)+အမျှင် - မျှင်(n)+နှင့်(conj)+အ(part)+ထည်(n)+စက်ရုံ - စက်(n) ချည်မျှင်များက
ပုဒ်
(နာမ်)
ချည်မျှင်ရှည်ဝါ
Myanmar
`ချည်မျှင်ရှည်ဝါ`(အသံထွက်) (/chi hmjin shei wa/)(ရင်းမြစ်) compound noun ဝါ ချည်(n)+အမျှင် - မျှင်(n)+ရှည်(adj)+ဝါ(n) သေးငယ်ရှည်လျားသောချည်မျှင်ထုတ်ယူရသည့်ဝါပင်တစ်မျိုး။#:
အင်္ဂလိပ်/English
long-staple cotton
ပုဒ်
(နာမ်)
ချည်လုံး
Myanmar
`ချည်လုံး`(အသံထွက်) (/chi loun:/)(ရင်းမြစ်) compound noun ချည် ချည်(n)+လုံး(n) ရှယ်ပြီးသောရက်ကန်းချည်ကိုရစ်ထားသောချည်လုံး။ ချည်ထွေး။#: ချည်လုံးကိုမိမိအင်္ကျီပေါ်၌ထား၍ရေက
အင်္ဂလိပ်/English
spindle
ပုဒ်
(နာမ်)
ချည်ဝင်
Myanmar
`ချည်ဝင်`(အသံထွက်) (/chi win/)(ရင်းမြစ်) compound noun ချည် ချည်(n)+ဝင်(v) ချည်ငင်ပြီး၍ဝင်ရိုးမှချွတ်ထားသောချည်လုံးကလေး။#: အူပေါက်နေသည့်ချည်ဝင်မှာအစရှာရန်ခက်ဘိသကဲ့သို့ချ
ပုဒ်
(နာမ်)
ချည်ဝင်အူပေါက်
Myanmar
`ချည်ဝင်အူပေါက်`(အသံထွက်) (/chi win u bau`/)(ရင်းမြစ်) compound noun ချည် ချည်(n)+ဝင်(v)+အူ(n)+ပေါက်(v) ရှုပ်ထွေးနေသောချည်ဝင်။#: သူ့ဆံပင်ကိုကပျာကယာချည်ဝင်အူပေါက်ထုံးပြီး
ပုဒ်
(နာမ်)
ချည်သေ့
Myanmar
`ချည်သေ့`(အသံထွက်) (/chi thei./) (IPA|/tʃʰìθḛ/)(ရင်းမြစ်) (my-verb) compound verb ချည် ချည်(n)+သေ့(v) ချည်ဝင်ကိုချည်ခင်ဖြစ်အောင်လုပ်သည်။ ချည်သွတ်သည်။#: ချည်ချချည်သေ့လည်းငှားသ
ပုဒ်
(ကြိယာ)
ချည်သွတ်
Myanmar
`ချည်သွတ်`(အသံထွက်) (/chi thu`/)(ရင်းမြစ်) (my-verb) compound verb ချည် ချည်(n)+သွတ်သွင်း - သွတ်(v) ချည်ဝင်ကိုချည်ခင်ဖြစ်အောင်လုပ်သည်။#: ချားရဟတ်နှင့်၊ ချည်သွတ်မချာ၊ ချည်စာယူထ၊ မအာ
ပုဒ်
(ကြိယာ)
ချည်း
Myanmar
`ချည်း`(အသံထွက်) (/chi:/)(ရင်းမြစ်) (ဝါစင်္ဂ) verbal affix ချည်း ချည်း(part) တစ်ဦးတည်း၊ တစ်မျိုးတည်း အရောအနှောမရှိ၊ အထူးအခြားမဟုတ် သောအဖြစ်ကိုပြသည့်စကားလုံး။#: ရေသာနွယ်ချို၊ အလိုစားပြီး၊ ဆ
ချနက်
Myanmar
`ချနက်`(အသံထွက်) (/cha. né/)(ရင်းမြစ်) compound noun နက် ချ(v)+နည်း - နက်(n) ပို့ချရန်စံပြုထားသောနိဿယ။ နံစံ။#: အခြေပါဒ၊ သင်ဦးစက၊ ချနက်မကျယ်၊ ဓိပ္ပာယ်ကောင်းစွာ။ ကင်္ခါ။ ၇။
အင်္ဂလိပ်/English
standard definitions used in explaining Pali texts(s e as နံစံ)
ပုဒ်
(နာမ်)
ချန်
Myanmar
`ချန်`(အသံထွက်) (/chan/)(ရင်းမြစ်) (my-verb) causative verb ချန် ချန်(v) ကျန်စေသည်။ ကြွင်းစေသည်။#: မယူတတ်အား၊ စွန့်ထားနောက်ပြန်၊ ငါ့ကိုချန်ခဲ့။ ဘူပေါင်း ၁၆။(=အရေအတွက်=) =
အင်္ဂလိပ်/English
leave out
ပုဒ်
(ကြိယာ)
ချန်ပီယံ
Myanmar
`ချန်ပီယံ`(အသံထွက်) (/chan pi jan/)(ရင်းမြစ်) Eng-champion common noun ချန်ပီယံ Eng-champion - ချန်ပီယံ(n) ပြိုင်ပွဲတွင်ပြိုင်ဘက်အားလုံးထက်သာသူ။ တံခွန်စိုက်။#: ကမ္ဘာ့အလေးမခ
အင်္ဂလိပ်/English
champion
ပုဒ်
(နာမ်)
ချန်လှပ်
Myanmar
`ချန်လှပ်`(အသံထွက်) (/chan hla`/)(ရင်းမြစ်) (my-verb) compound verb ချန် ချန်(v)+လှပ်(v) ကျန်စေလပ်စေသည်။#: မင်းဘဏ္ဍာနှင့်ဆိုင်သင့်သည်ကိုချန်လှပ်၍။ လွှတ်။ ၃၁။(=အရေအတွက်=)
ပုဒ်
(ကြိယာ)
ချပါတီ
Myanmar
`ချပါတီ`(အသံထွက်) (/cha̱ pa̱ ti/)(ရင်းမြစ်) Hindi-စပါတီ common noun ချပါတီ Hindi-စပါတီ - ချပါတီ(n) ဂျုံကြမ်းကိုအပြားပြုလုပ်၍အိုးကင်းပူတိုက်သောမုန့်တစ်မျိုး။#: ချပါတီကိုသီးစ
ပုဒ်
(နာမ်)
ချပ်ခဲ
Myanmar
`ချပ်ခဲ`(အသံထွက်) (/gjá khe:/)(ရင်းမြစ်) compound noun ချပ် (အ)ချပ်(n)+ခဲ(v) အချပ်လိုက် အပြားလိုက်ခဲနေသောအရာ။#: ဘိလပ်မြေတွေကမသုံးဘဲ အိတ်ဖွင့်ပြီးဒီအတိုင်းပစ်ထားတာကြာတော့
ပုဒ်
(နာမ်)
ချပ်ချပ်ရပ်ရပ်
Myanmar
`ချပ်ချပ်ရပ်ရပ်`(အသံထွက်) (/chá chá já já/)(ရင်းမြစ်) (my-adv) adverb incorporating reduplicated ချပ် ကျပ် - ချပ်(v)+ကျပ် - ချပ်(v)+သပ်ရပ် - ရပ်(v)+သပ်ရပ် - ရပ်(v) မျက်နှာပြင်ပိပြား
ပုဒ်
(ကြိယာဝိသေသန)
ချပ်ထူ
Myanmar
`ချပ်ထူ`(အသံထွက်) (/gjá htú/)(ရင်းမြစ်) compound noun ထူ ကတ်(n) - ချပ်(v)+ထူ(adj) မာတောင့်သောစက္ကူအထူစား။#: ဖိုင်တွဲရန်အတွက်ချပ်ထူပြားများကိုသုံးလေ့ရှိသည်။(=အရေအတွက်=
အင်္ဂလိပ်/English
card board
ပုဒ်
(နာမ်)
ချပ်ပြား
Myanmar
`ချပ်ပြား`(အသံထွက်) (/gjá pja:/)(ရင်းမြစ်) compound noun (အ)ပြား ကတ် - ချပ်(v)+ပြား(adj) မာတောင့်သောစက္ကူအထူစား။#: ချပ်ပြားကိုစာချုပ်အဖုံးချုပ်ရန်သုံးလေ့ရှိကြသည်။(=အရေအ
အင်္ဂလိပ်/English
disc
ပုဒ်
(နာမ်)
ချပ်ဘီး
Myanmar
`ချပ်ဘီး`(အသံထွက်) (/gjá bi:/)(ရင်းမြစ်) compound noun ချပ် ချပ်(v)+ဘီး(n) archaic# ပျဉ်ချပ်ထူထူသုံးခုကိုစပ်၍ လုပ်သောရှေးခေတ်လှည်းဘီး။#: ရှေးခေတ်ကလှည်းတွေမှာဘီးကိုချပ်ဘီးတွေသုံးလ
အင်္ဂလိပ်/English
solid cart wheel
ပုဒ်
(နာမ်)
ချပ်မိန်ညို
Myanmar
`ချပ်မိန်ညို`(အသံထွက်) (/chá mein njou/)(ရင်းမြစ်) common noun ချပ် ချပ်(n)+မိန်ညို(n) archaic# ချပ်အင်္ကျီဦ ချပ်ဝတ်တန်ဆာ။#: သံနန်းချည်ဖြင့်ချုပ်၍ချပ်မိန်ညို၊ မောက်တို၊ မောက်ရူ..
ပုဒ်
(နာမ်)
ချပ်ဝတ်တန်ဆာ
Myanmar
`ချပ်ဝတ်တန်ဆာ`(အသံထွက်) (/chá wú da za/)(ရင်းမြစ်) compound noun ချပ် ချပ်(v)+ဝတ်(v)+တန်ဆာ(n) archaic# ချပ်အင်္ကျီ။ ချပ်ဖိန်ညို။#: ချပ်ဝတ်တန်ဆာဆင်လျက်ဗာရာဏသီပြည်သို့သွားသောလမ်းကိ
အင်္ဂလိပ်/English
armour
ပုဒ်
(နာမ်)
ချမ်း
Myanmar
`ချမ်း`(အသံထွက်) (/chan:/)(ရင်းမြစ်) (my-verb) simple verb ချမ်း ချမ်း(v) ေအးသည်။ အေးသောအတွေ့ကိုခံစားရသည်။#: ချမ်း၍လည်းတုန်၊ လှေနှင့်စုန်၊ ဒဂုံန်မရောက်သေး။ ကဝိသတ် ၈၇၀။(=အရေ
ပုဒ်
(ကြိယာ)
ချမ်းချမ်းစီးစီး
Myanmar
`ချမ်းချမ်းစီးစီး`(အသံထွက်) (/chan:gjan: si: zi:/)(ရင်းမြစ်) (my-adv) adverb incorporating reduplicated ချမ်း ချမ်း(v)+ချမ်း(v)+စီး(part)+စီး(part) အလွန်အေးသောအတွေ့ရှိလျက်။
ပုဒ်
(ကြိယာဝိသေသန)
ချမ်းစိမ့်စိမ့်ဖြစ်
Myanmar
`ချမ်းစိမ့်စိမ့်ဖြစ်`(အသံထွက်) (/chan:sein zein. hpjí/)(ရင်းမြစ်) (my-verb) compound verb ချမ်း ချမ်း(v)+စိမ့်(v)+စိမ့်(v)+ဖြစ်(v) ကိုယ်တွင်းသို့တဖြည်းဖြည်းဖောက်ထွင်းဝင်ရောက်အေးမြ
ပုဒ်
(ကြိယာ)
ချမ်းမြ
Myanmar
`ချမ်းမြ`(အသံထွက်) (/chan:mja./)(ရင်းမြစ်) (်adj) compound adjective ချမ်း ချမ်း(v)+ြမ(part) ေအးချမ်းသာယာသော။#: သန်းခေါင်ယံအခါ၌လာသောလေလည်းချမ်းမြသည်ပင်။ သတ်ကြီး။ ၇၉။(=အရေအတွက်=) =
ချမ်းမြေ့
Myanmar
`ချမ်းမြေ့`(အသံထွက်) (/chan:mjei./)(ရင်းမြစ်) (my-verb) compound verb ချမ်း ချမ်း(v)+ေြမ့(part) ေအးချမ်းသာယာသည်။ စိတ်နှလုံးငြိမ်းချမ်းသည်။#: တရားထိုင်ခြင်းဖြင့်စိတ်ချမ်းမြေမမှု
ပုဒ်
(ကြိယာ)
ချမ်းသာ
Myanmar
`ချမ်းသာ`(အသံထွက်) (/chan:dha/)(ရင်းမြစ်) (်v) compound verb ချမ်းသာ ချမ်း(v)+သာယာ(v) - သာ(v) ပစ္စည်းဥစ္စာပေါများကြွယ်ဝသည်။#: ကြွယ်ဝချမ်းသာ၊ ငါ့မေတ္တာကြောင့်။ ဟင်္သာ ၄၈။(=အရေအတွက်=)
