ချီကောက်
Myanmar
`ချီကောက်`(အသံထွက်) (/chi gau`/)(ရင်းမြစ်) compound noun ကောက် ချီ(part)+ အကောက် - ကောက်(n) တစ်ချီ၊ တစ်ခေါက်အတွက်ပေးရသောအဖိုးအခ။#: ကျွန်မသည် အကဝါသနာပါလွန်း၍ချီကောက်မယူဘဲအင
ပုဒ်
(နာမ်)
ချီတက်
Myanmar
`ချီတက်`(အသံထွက်) (/chi te`/)(ရင်းမြစ်) (my-verb) compound verb ချီ ချီ(v)+တက်(v) စစ်ရေးစစ်ရာအတွက်စစ်သားများထွက်ခွာသည်။#: စစ်ရေးချီတက်၊ ဝင်ထွက်သွားလာ။ ကုသ ၁၉။(=အရေအတွက်=)
အင်္ဂလိပ်/English
march
ပုဒ်
(ကြိယာ)
ချီး
Myanmar
`ချီး`(အသံထွက်) (/chi း/)(ရင်းမြစ်) (my-verb) causative verb ချီး ချီး(v) မြှောက်စားသည်။#: အိမ်ရှေ့မြှောက်ချီး၊ သားတော်ကြီး။ ကုန်းလူး ၃၈။(=အရေအတွက်=) (=ကြောင်းတူသံကွဲမျ
ပုဒ်
(ကြိယာ)
ချီးကျူး
Myanmar
`ချီးကျူး`(အသံထွက်) (/chi: kju:/)(ရင်းမြစ်) (my-verb) compound verb ချီးကျူး ချီး(v)+ကျူး(v) ဂုဏ်ကျေးဇူးကိုထုတ်ဖော်ပြောဆိုချက်။#: မိတ္တကျေးဇူး၊ အထူးထူးလည်း၊ ချီးကျူးဖော်ထုတ်။ ဟင်
အင်္ဂလိပ်/English
praise
ပုဒ်
(ကြိယာ)
ချီးကျူးလွှာ
Myanmar
`ချီးကျူးလွှာ`(အသံထွက်) (/chi: kju: hlwa/)(ရင်းမြစ်) compound noun လွှာ ချီး(v)+ကျူး(v)+လွှာ(n) ဂုဏ်ကျေးဇူးကိုထုတ်ဖော်ပြောဆိုသည်။#: ဆရာ့ဆီကို ချီးကျူးလွှာတစ်စောင် ရောက်လ
အင်္ဂလိပ်/English
citation
ပုဒ်
(နာမ်)
ချီးမွမ်း
Myanmar
`ချီးမွမ်း`(အသံထွက်) (/chi း mun:/)(ရင်းမြစ်) (my-verb) compound verb ချီး ချီး(v)+မွမ်း(v) ဂုဏ်ကျေးဇူးကိုထုတ်ဖော်ပြောဆိုသည်။#: သူကောင်းမြှောက်ပြီး၊ စစ်သူကြီးဟု၊ ဝေးနီးငါ့ကို၊ချီ
ပုဒ်
(ကြိယာ)
ချီးမွမ်းခြေကျောက်
Myanmar
`ချီးမွမ်းခြေကျောက်`(အသံထွက်) (/chi: mun: chei (chi) gjau`/)(ရင်းမြစ်) compound noun ကျောက် ချီး(v)+မွမ်း(v)+ြေခ(n)+ကျောက်(v) figurative# ချီးမွမ်းဟန်ပြု၍ ကဲ့ရဲ့ပြစ်တင်ခြင်း။#:
ပုဒ်
(နာမ်)
ချုန်း
Myanmar
`ချုန်း`(အသံထွက်) (/choun:/)(ရင်းမြစ်) (my-verb) stative verb ချုန်း ချုန်း
ပုဒ်
(ကြိယာ)
ချုန်းထစ်
Myanmar
`ချုန်းထစ်`(အသံထွက်) (/choan: htí/)(ရင်းမြစ်) (my-verb) compound verb ချုန်း ချုန်း(v)+ထစ်(v) formal and literary# မိုးခြိမ်းသည်။#: မိုးမင်းသည်ရွာတော့မည်ဟန်ဖြင့်ချုန်းထစ်သည်။ စာပေ။ ၁၁၄။=
ပုဒ်
(ကြိယာ)
ချုပ်
Myanmar
`ချုပ်`(အသံထွက်) (/choú/)(ရင်းမြစ်) (my-verb) causative verb ချုပ် ချုပ်(v) မရွေ့မရှားနိုင်အောင် ပြုလုပ် ထားသည်။ ဖမ်းကိုင်သည်။#: ငါ၏သစ်ပင်ရိပ်သို့ဝင်လာသောကြောင့်စားမည်ဟူ၍ငါချုပ်ထ
အင်္ဂလိပ်/English
hamper
ပုဒ်
(ကြိယာ)
ချုပ်ကိုင်
Myanmar
`ချုပ်ကိုင်`(အသံထွက်) (/choú kain/)(ရင်းမြစ်) (my-verb) causative verb ချုပ် ချုပ်(v)+ကိုင်(v) မရွေ့မရှားနိုင်အောင်ဖမ်းချုပ်သည်။#: သင်္ဘောသုံးစင်းကိုချုပ်ကိုင်တားဆီးကြောင်း၊ သုသေ
အင်္ဂလိပ်/English
control
ပုဒ်
(ကြိယာ)
ချုပ်ခုံ
Myanmar
`ချုပ်ခုံ`(အသံထွက်) (/choú khoun/)(ရင်းမြစ်) compound noun ခုံ ချုပ်(v)+ခုံ(n) ေအာက်ခံသေတ္တာငယ်၏တစ်ဖက်ထိပ်တွင်တိုင်ငယ်စိုက်၍တိုင်ထိပ်တွင်အဝတ်ပတ်ကာအပ်ချုပ်ရာတွင်သုံးရသောက
အင်္ဂလိပ်/English
sewing stand
ပုဒ်
(နာမ်)
ချုပ်ချယ်
Myanmar
`ချုပ်ချယ်`(အသံထွက်) (/choú che/)(ရင်းမြစ်) compound noun ချုပ် ချုပ်(v)+ချယ်(v) တစ်ဖက်သား၏အခွင့်အရေးဦ လွတ်လပ်မှုစသည်ကိုဟန့်တားပိတ်ပင်သည်။#: ဝန်တိုချုပ်ချယ်စောင်းမြောင်
ပုဒ်
(နာမ်)
ချုပ်ငြိမ်း
Myanmar
`ချုပ်ငြိမ်း`(အသံထွက်) (/choú njein:/)(ရင်းမြစ်) (my-verb) compound verb ချုပ် ချုပ်(v)+ငြိမ်း(v) ပျောက်ကွယ်သည်။ ရပ်စဲပြီးဆုံးသည်။#: ဒုက္ခခပ်သိမ်းချုပ်ငြိမ်းရာအမှန်မှာနိဗ္ဗာန်သာဖ
အင်္ဂလိပ်/English
end
ပုဒ်
(ကြိယာ)
ချုပ်စာ
Myanmar
`ချုပ်စာ`(အသံထွက်) (/choú sa/)(ရင်းမြစ်) attributive noun စာ ချုပ်(v)+အစာ(n) ဆီးဦ ဝမ်းချုပ်စေတတ်သောအာဟာရ။#: ချုပ်စာတွေမစားနဲ့။(=အရေအတွက်=) (=ကြောင်းတူသံကွဲမျာ
ပုဒ်
(နာမ်)
ချုပ်ဆို
Myanmar
`ချုပ်ဆို`(အသံထွက်) (/choú hsou/)(ရင်းမြစ်) (my-verb) compound verb ချုပ် ချုပ်(v)+ဆို(v) သဘောတူညီချက်ကိုခိုင်မြဲရန်စာဖြင့်ရေးသားအသိအမှတ်ပြုသည်။#: မဟာမိတ်စာချုပ်အသစ်ထပ်မံချုပ်ဆို
ပုဒ်
(ကြိယာ)
ချုပ်ဆေး
Myanmar
`ချုပ်ဆေး`(အသံထွက်) (/choú hsei:/)(ရင်းမြစ်) attributive noun ဆေး ချုပ်(v)+ဆေး(n) ဆေးအရောင်ခိုင်အောင် လုပ်သောဆေး။#: ချုပ်ဆေးများသည်ဆိုးဆေးများကိုအမျှင်ပေါ်တွင်အရောင်စွဲစ
အင်္ဂလိပ်/English
mordant
ပုဒ်
(နာမ်)
ချုပ်တည်း
Myanmar
`ချုပ်တည်း`(အသံထွက်) (/choú ti :/)(ရင်းမြစ်) (my-verb) compound verb ချုပ် ချုပ်(v)+တည်း(v) ကိုယ်ဦ နှုတ်ဦ နှလုံးကိုသိမ်းဆည်းစောင့်ထိန်းသည်။#: စကားမသည်းနှုတ်စောင့်စည်း၏။ ချုပ်တည
အင်္ဂလိပ်/English
restrain
ပုဒ်
(ကြိယာ)
ချုပ်ထိုင်း
Myanmar
`ချုပ်ထိုင်း`(အသံထွက်) (/choú htain:/)(ရင်းမြစ်) (my-verb) compound verb ချုပ် ချုပ်(v)+ထိုင်း(adj) ပိတ်ဆို့အုံ ့ မှိုင်းသည်။#: ထိထိလကွယ်၊ ညဥ့်လယ်သန်းကောင်၊ တိမ်တော်ချုပ်ထိုင်း
ပုဒ်
(ကြိယာ)
ချုပ်နှောင်
Myanmar
`ချုပ်နှောင်`(အသံထွက်) (/choú hnaun/)(ရင်းမြစ်) (my-verb) ccausative verb ချုပ် ချုပ်(v)+နှောင်(v) ကြိုးဦ ခြေချုပ်စသည်ဖြင့်ချည်သည်ဦ တုပ်သည်။#: ချုပ်နှောင်ထားတဲ့ကြိုးတွေကိုအရင်ဖြေ
အင်္ဂလိပ်/English
imprison
ပုဒ်
(ကြိယာ)
ချုပ်ရက်
Myanmar
`ချုပ်ရက်`(အသံထွက်) (/choú jé/)(ရင်းမြစ်) compound noun ရက် ချုပ်(v)+ရက်(n) စာချုပ်ချုပ်ဆိုသောနေ့ရက်။#: သံဖိုစက်ကိရိယာလည်းနောက်ချုပ်ရက်က၂၁လနှင့်ရရန်ရှိသည်။ လန်ဒန်၊ ဒု။ ၃
အင်္ဂလိပ်/English
period of detention
ပုဒ်
(နာမ်)
ချုပ်ရိုး
Myanmar
`ချုပ်ရိုး`(အသံထွက်) (/choú jou:/)(ရင်းမြစ်) compound noun ချုပ်ရိုး ချုပ်(v)+(အ)ရိုး(n) အဝတ်အသားစသည်ချုပ်စပ်ရာအရေးအကြောင်း။#: စုတ်ပုဆိုးမှာလ
အင်္ဂလိပ်/English
seam
ပုဒ်
(နာမ်)
ချုံ
Myanmar
`ချုံ`(အသံထွက်) (/choun/)(ရင်းမြစ်) common noun ချုံ ချုံ(n) အကိုင်း၊အခက်၊အရွက်၊အနွယ်တို့ထွေးယှက်ပေါက်ရောက်နေသောအပင်စု။#: စိုင်ကော်လို့ချုံပေါ်ရောက်။ စကားပုံ။(=အရေအတွ
အင်္ဂလိပ်/English
strub
ပုဒ်
(နာမ်)
ချုံခိုတိုက်
Myanmar
`ချုံခိုတိုက်`(အသံထွက်) (/choun khou tai`/)(ရင်းမြစ်) (my-verb) compound verb တိုက် ချုံ(n)+ခို(v)+တိုက်(v) ရန်သူကိုလမ်းမှပုန်းစောင့်၍တိုက်ခိုက်သည်။#: တပ်မတော်သားများသည် ရန်သူမျာ
အင်္ဂလိပ်/English
ambush
ပုဒ်
(ကြိယာ)
ချုံတိုးဗျိုင်း
Myanmar
`ချုံတိုးဗျိုင်း`(အသံထွက်) (/choun dou׃ bjain:/)(ရင်းမြစ်) compound noun ဗျိုင်း ချုံ(n)+တိုး(v)+ဗျိုင်း(n) ရေစပ်ချုံများ၌ကျက်စားလေ့ရှိသောကိုယ်ရောင်မွဲသည့်ဗျိုင်း။#: ကျေ
အင်္ဂလိပ်/English
dusky grey heron
ပုဒ်
(နာမ်)
ချုံပုတ်
Myanmar
`ချုံပုတ်`(အသံထွက်) (/choun bou`/)(ရင်းမြစ်) compound noun ချုံ ချုံ(n)+ဖုတ် - ပုတ်(n) ငယ်သောချုံ။#: ငှက်တော်ပြာသည်. . .မြေကြီးနားကပ်ပေါက်သည့် ချုံပုတ်တွင် များသောအားဖြင့်
အင်္ဂလိပ်/English
clump of bushes
ပုဒ်
(နာမ်)
ချုံ့
Myanmar
`ချုံ့`(အသံထွက်) (/choun./)(ရင်းမြစ်) (my-verb) causative verb ချုံ့ ချုံ့
အင်္ဂလိပ်/English
reduce
ပုဒ်
(ကြိယာ)
ချုံး
Myanmar
`ချုံး`(အသံထွက်) (/choun׃/)(ရင်းမြစ်) (my-verb) causative verb ချုံး ချုံး(v) ချုံ့သည်။#: ဖြေအံ့သောစကားသည်အလွန်ကျယ်ဝန်းမည်ဖြစ်သောကြောင့် ချုံး၍သာဖြေဆိုပေအံ့။ သမန်၊ပ။၁၉၁။(=အရေအ
ပုဒ်
(ကြိယာ)
ချုံးချုံးကျ
Myanmar
`ချုံးချုံးကျ`(အသံထွက်) (/choun׃ gjoun: kja/)(ရင်းမြစ်) (my-verb) compound verb ချုံး ချုံး(v)+ချုံး(v)+ကျ(v) အလုံးစုံလျော့ပါးဆုတ်ယုတ်သည်။#: ကားသည် ြပင်၍မရနိုင်လောက်အောင် ချုံးချ
ပုဒ်
(ကြိယာ)
ချူ
Myanmar
`ချူ`(အသံထွက်) (/chu/)(ရင်းမြစ်) common noun ချူ ချူ(n) အတွင်းတွင်အဆန်လွတ်ထည့်ထားသောသတ္တုခလောက်အလုံးငယ်။#: ကြောင်လည်ပင်းတွင်ချူဆွဲထားသည်။(=အရေအတွက်=) လုံး၊ ခု။(
အင်္ဂလိပ်/English
jingle bell
ပုဒ်
(နာမ်)
ချူချာ
Myanmar
`ချူချာ`(အသံထွက်) (/chu gja/)(ရင်းမြစ်) (my-verb) compound verb ချူချာ ချူချာ(v) မကြာခဏဖျားနာတက်သည်။#: ငယ်စဉ်ကချူချာတတ်သည်။ ရှေ့ဖတ်။ ၁၈။(=အရေအတွက်=) (=ကြောင်းတူသံကွဲမျာ
အင်္ဂလိပ်/English
be sickly
ပုဒ်
(ကြိယာ)
ချူနာသည်
Myanmar
`ချူနာသည်`(အသံထွက်) (/chu na dhe/)(ရင်းမြစ်) compound noun နာ ချူချာ(v) - ချူ(v) အားနည်းချည့်နဲ့သူ။ ချူချာသူ။#: အားအင်ချည့်နဲ့နေသည့်ချူနာသည်ကလေးကို။ စစ်သား၊ ပ။ ၁၉၃။(=အ
ပုဒ်
(နာမ်)
ချူသံပါအောင်ညည်း
Myanmar
`ချူသံပါအောင်ညည်း`(အသံထွက်) (/chu dhan pa aun nji:/)(ရင်းမြစ်) (my-verb) compound verb ညည်း ချူ(n)+သံ(n)+ပါ(v)+အောင်(part)+ညည်း(v) ကြားရသူငြီးငွေ့ဖွယ်ြဖစ်အောင် ညည်းညူသည်။#: အလုပ်
ပုဒ်
(ကြိယာ)

