သူသည် ငတ်မွတ်ခေါင်းပါးမှုနှင့် အရှက်တရားများကို ကြံ့ကြံ့ခံပြီး ဖြစ်ရပ်မှန် တီဗီရှိုးတစ်ခုအတွက် TIFF သည် ‘The Contestant’ ၏ကမ္ဘာ့ပရီမီယာအတွက် ပြင်ဆင်သည်
တိုရွန်တိုနိုင်ငံတကာရုပ်ရှင်ပွဲတော်တွင် သောကြာနေ့တွင် ၎င်း၏ကမ္ဘာ့ပွဲဦးထွက်ပြသသည့် ပြိုင်ပွဲဝင်သည် “၂၀ ရာစု၏အဆုံးတွင် ဂျပန်ပရိသတ်များသည် ထူးထူးခြားခြားရုပ်မြင်သံကြားအစီအစဉ်တစ်ခုနှင့် ထိပ်တိုက်တွေ့ခဲ့ကြသည်” ဟု စခရင်ပေါ်ရှိ ဤစာသားဖြင့် အစပြုပါသည်။
မေးခွန်းထုတ်စရာဖြစ်ရပ်မှာ “ဖျော်ဖြေမှု” ဖြင့် လက်တွေ့ TV စီးရီးတစ်ခု၏ အဦးအစဖြစ်သော်လည်း နောက်ဆုံးတွင် ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သောအကြောင်းအရာတစ်ခုဖြစ်သည်- ဂိမ်းရှိုးပြိုင်ပွဲဝင်တစ်ဦးကို လွန်ကဲသောအခြေအနေတွင်ထားကာ ဘာဖြစ်မည်ကိုကြည့်ရှုပါ။ Nasubi (ဂျပန်စကားလုံး ခရမ်းချဉ်သီး) ဟု အမည်ပြောင်ပေးထားသော လူရွှင်တော်တစ်ဦးသည် ရှိုးပွဲ၏ဗဟိုချက်ဖြစ်ရန် audition တွင် အနိုင်ရခဲ့သည်။
“သူတို့က သူ့ကို ဒီတိုက်ခန်းမှာ မဂ္ဂဇင်းတွေ အစုံအလင်နဲ့ ပို့စကတ်တစ်ပုံမှ လွဲလို့ အခန်းထဲမှာ ထားခဲ့တာ” ဟု ဒါရိုက်တာ Clair Titley က ရှင်းပြသည်။ “သူတို့က သူ့အဝတ်တွေအားလုံးကို ချွတ်ခိုင်းပြီး မဂ္ဂဇင်းတွေရဲ့နောက်ကွယ်မှာ ပြိုင်ပွဲတွေကနေ ရှင်သန်ဖို့ လိုအပ်တဲ့ အရာအားလုံးကို အနိုင်ယူရမယ်။”
ထိုနေရာတွင် ပို့စကတ်များ ဝင်လာသည် – Nasubi သည် ၎င်းတို့ကို ဖြည့်စွက်ပြီး ဆုများရရှိရန် မျှော်လင့်ချက်ဖြင့် စာပို့ရန် လိုအပ်သည်။
“အဲဒီတုန်းက ယန်း ၁ သန်းတန်တဲ့ ဆုတွေ [ဒေါ်လာ ၁၀,၀၀၀ လောက်] ရပြီးတာနဲ့ သူ့ကို ပြန်လွှတ်ပေးမယ်လို့ ပြောထားပါတယ်” ဟု Titley က Deadline သို့ ပြောကြားခဲ့သည်။ “ပြီးတော့ သူတို့က တံခါးပိတ်ပြီးတော့ ဒါပဲ။ ပြီးတော့ သူအဲဒီမှာရှိနေတာ စုစုပေါင်း 15 လပဲရှိသေးတယ်။”
Nasubi သည် တာယာအစုံကဲ့သို့ အခြေအနေမျိုးတွင် အသုံးမဝင်ကြောင်း သက်သေပြခဲ့သော အရာများစွာကို “အနိုင်ယူ” နိုင်ခဲ့သည်။
Titley က “သူဟာ အဝတ်အစားတွေကို အကြိမ်ကြိမ် အနိုင်ယူဖို့ လျှောက်ထားတယ်။ “သူနဲ့ မတော်တဲ့ အမျိုးသမီး ဘောင်းဘီတချို့ကို သူအနိုင်ရတယ်။”
Denpa Shōnen – My Life in Prizes ရှိုးဟုခေါ်တွင်သည့်အတိုင်း Toshio Tsuchiya အမည်ရှိ အမျိုးသားတစ်ဦးမှ ထုတ်လုပ်ခဲ့သည်။ မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်တွင် “ကျွန်ုပ်တို့သည် အခြေခံအကျဆုံး လူသားဖြစ်တည်မှုပုံစံကို ပြသရန် ကြိုးစားခဲ့ကြသည်” ဟု ဝန်ခံခဲ့သည်။
ထုတ်လုပ်သူသည် အနာဂတ်ရက်စွဲတွင် ပြသနိုင်ဖွယ်ရှိသည့် ရှိုးကို Nasubi ကိုသာ အသိပေးခဲ့သည်။
Nasubi က “ဒါက လေယာဉ်မှူးလို့ ပြောခဲ့တယ်၊ “လူတွေက ငါ့ကို တကယ်တွေ့မယ်ဆိုတာ မသေချာဘူး”
Nasubi ကို မသိဘဲ၊ သူသည် အထီးကျန်နေပြီး တီဗီမပါဘဲ သူ့ကိုယ်သူ နီပွန်တီဗီတွင် အပတ်စဉ် ဇာတ်လမ်းတွဲများ ပေါ်နေပါသည်။ voyeuristic ဇာတ်လမ်းတွဲသည် ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်လျှင် ကြည့်ရှုသူ သန်းပေါင်းများစွာကို ဆွဲဆောင်မှုတစ်ခု ဖြစ်လာခဲ့သည်။ ရှိုး၏စတူဒီယိုအိမ်ရှင်များသည် Nasubi နှင့်ပတ်သက်ပြီး မှတ်ချက်ပေးခဲ့ပြီး စိတ်အားထက်သန်သောပရိသတ်တစ်ဦးက ၎င်း၏အခက်အခဲကိုပြသသည့်မြင်ကွင်းများကို တုံ့ပြန်ခဲ့သည်။ ဆုတစ်ခုရရှိခဲ့ပြီး ပျော်ရွှင်စွာ အကဖြင့် ဆင်နွှဲသည့်အခါတိုင်း အော်ဟစ်အားပေးခဲ့ကြသည်။
သို့သော် တီဗီကြည့်ရှုသူများသည် Nasubi နေ့စဉ်ကြုံတွေ့နေရသည့် အဖြစ်မှန်ကို မမြင်ကြပေ။
Nasubi က “ဆုအတွက် ငါ့ဘဝ၊ အဲဒါက အရမ်းရက်စက်တာပဲ” ဟု Nasubi က Deadline ကိုပြောသည်။ “ကျွန်တော်လုပ်နိုင်တာက တစ်ခုတည်းသောအရာက ထီဆုကြီးပေါက်ဖို့ စာရေးပြီး စာပို့ဖို့ပါပဲ။ ငါ့ဘဝရဲ့ ပျော်ရွှင်မှုဆိုတာ မရှိပါဘူး။ လွတ်လပ်မှု မရှိပါ… သို့သော် ၎င်းကို ပရိုဂရမ်တွင် တည်းဖြတ်ခြင်း မပြုခဲ့ပေ။ တစ်ပတ်ကို သုံးမိနစ်၊ ငါးမိနစ်လောက် ငါ့ဘဝထဲက ဖြစ်နိုင်တယ်။ ပြီးတော့ ငါ [ဆု] ရတုန်းက ငါ့ပျော်ရွှင်မှုကို မီးမောင်းထိုးပြဖို့ အဲဒါကို တည်းဖြတ်ထားတယ်။ ဟုတ်ပါတယ်၊ ကြည့်ရှုသူတွေကတော့ ‘အို၊ ကြည့်စမ်း၊ သူပျော်စရာတစ်ခုခုနဲ့ သူပျော်နေတာပဲ…’ လို့ ပြောကြလိမ့်မယ်၊ ဒါပေမယ့် ကျွန်တော့်ဘဝရဲ့ အများစုကတော့ ဒုက္ခတွေပါပဲ။”
“သူသည် ငတ်မွတ်ခြင်းဘေးနှင့် နီးကပ်လာပြီ” ဟု Titley မှတ်ချက်ချသည်။ “သူဟာ ထမင်း၊ ခွေးစားစရာ၊ တံခါးပေါက်ကလာသမျှ အခြေခံအားဖြင့် အသက်ရှင်နေရမှာ။”
နောက်ဆုံးတွင်၊ သူ့ဘဝတစ်ခုလုံးကို သူမသိလိုက်ဘဲ တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်ခဲ့သည်။ (သူ၏အဖော်အချွတ်ပုံများကို ဖုံးကွယ်ရန်အတွက် ထုတ်လုပ်သူများသည် ခရမ်းသီးရုပ်ပုံတစ်ပုံအား ၎င်း၏သီးသန့်အစိတ်အပိုင်းများပေါ်တွင် တွဲတင်ထားပါသည်၊ ဤသည်မှာ အမျိုးသားလိင်အင်္ဂါအတွက် အီမိုဂျီသည် ခရမ်းသီးတစ်လုံးဖြစ်လာပုံ)။ ၁၉၉၈ ခုနှစ် Jim Carrey ရုပ်ရှင်သည် The Truman Show နှင့် သူ့ဘဝတစ်ခုလုံးသည် လက်တွေ့ TV ရှိုးတစ်ခုဖြစ်ကြောင်း သိလာစေရန် နောက်ကျမှရောက်လာသော အမျိုးသားတစ်ဦးအကြောင်း သိသာထင်ရှားသော တူညီချက်များရှိပါသည်။
“Nasubi ရှိုးလုပ်နေချိန်မှာ Truman Show ထွက်လာတယ်” လို့ Titley ကပြောပါတယ်။ “Nasubi သည် Denpa Shōnen မှထွက်လာသောအခါ၊ သူသည် Truman Show ကိုကြည့်ရှုရန်ရုပ်ရှင်ရုံသို့သွားသည်… သူသည် Jim Carrey နှင့်ရုပ်ရှင်ကြည့်ရင်းရုပ်ရှင်ရုံတွင်သူကိုယ်တိုင်ထိုင်ပြီးသူဟုတ်မဟုတ်ကိုသိရန်လှည့်ပတ်ကြည့်ရှုနေခဲ့သည်။ ရိုက်ကူးနေပါတယ်။”
Nasubi ၏အတွေ့အကြုံသည် Truman Show အတွက်သာမက The Hunger Games၊ Squid Game နှင့် Castaway၊ Tom Hanks ရုပ်ရှင်ကဲ့သို့ လူသူကင်းမဲ့သော ကျွန်းပေါ်၌ သောင်တင်နေသော လူတစ်ဦးအကြောင်း ပေါ်ပြူလာအဖြစ် အခြားသော ပေါ့ပ်ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ မှတ်တိုင်များကို လှုံ့ဆော်ပေးပါသည်။ ထိုဇာတ်ကားတွင်၊ Hanks ၏ဇာတ်ကောင်သည် Wilson ဟုအမည်ပေးထားသော ဘော်လီဘောတစ်ခုမှ အဖော်တစ်ဦးဖြစ်ခဲ့သည်။ Nasubi သည် လူမှုရေးအဆက်အသွယ်မရှိခြင်းကို တွန်းလှန်ရန်အတွက် တိရိစ္ဆာန်များကို “မိတ်ဖွဲ့သည်”။
Nasubi ၏အတွေ့အကြုံသည် 1971 ၏နာမည်ဆိုးဖြင့်ကျော်ကြားသောစတန်းဖို့ဒ်စမ်းသပ်မှုကိုလည်းလုပ်ဆောင်ခဲ့ဖူးပြီး ကျင့်ဝတ်မဲ့စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာစမ်းသပ်မှုတွေထဲကတစ်ခုအဖြစ်သတ်မှတ်ခံထားရသည်။ ပါဝါဒိုင်းနမစ်များကို စူးစမ်းလေ့လာရန်အတွက် စေတနာ့ဝန်ထမ်းအုပ်စုတစ်စုကို အကျဉ်းသားများနှင့် ထောင်စောင့်များအဖြစ် ခွဲခြားထားသော်လည်း လေ့ကျင့်ခန်းသည် ရိုင်းစိုင်းကြမ်းတမ်းသွားခဲ့သည်။ Nasubi ဖြတ်သန်းခဲ့သည့်အရာနှင့် သိပ်မကွာခြားပါ။
“အစပိုင်းမှာတော့ ရုပ်မြင်သံကြားရှိုးတွေမှာ အလုပ်လုပ်တဲ့လူတွေက ကျွန်တော့်အတွက် အထီးကျန်မှုကို ဖန်တီးပေးခဲ့တယ်” ဟု Nasubi က ဆိုသည်။ “ကျွန်တော် တကယ်ကို အံကြိတ်ခံစားခဲ့ရတယ်။ ပြီးတော့ လူတွေက တခြားလူတွေကို အဲဒါကို ဘယ်လိုလုပ်ပြီး ကြောက်စရာကောင်းတယ်လို့ ခံစားရတယ်။”
ဖူကူရှီးမားတွင် ကောင်လေးတစ်ယောက်အနေဖြင့်၊ ကလေးများက သူ့အား ရှည်လျားသောမျက်နှာဖြင့် လှောင်ပြောင်ခဲ့ကြသည် (ထုတ်လုပ်သူများမှ ပါလာသော ခရမ်းသီးအမည်ပြောင်သည် သူ၏မျက်နှာအသွင်အပြင်ကို ဖော်ပြရန် ရည်ရွယ်သည်)။ ဒီပွဲက သူ့ငယ်ဘဝရဲ့ နာကျင်မှုတွေကို ပြန်ပြောပြတယ်။
“ဒီရှိုးက ဖျော်ဖြေရေးပုံစံတစ်ခုဖြစ်ပေမယ့် လူတွေက ကျွန်တော့်ကို ရယ်မောကြတယ်။ ဒါကြောင့် အဲဒါက ငါ့အတွက် ကြောက်စရာကောင်းတယ်၊ လူသားတွေအတွက် ကြောက်စရာတစ်ခုပါပဲ” ဟု Nasubi က မှတ်ချက်ပြုသည်။ “တကယ်လို့ ရယ်စရာကောင်းတယ်လို့ လူတွေက တင်ပြရင် လူတွေက ရယ်စရာလို့ ထင်ကြတယ်။ အဲဒါကို ဦးနှောက်ဆေးကြောတဲ့ အချက်လို့ ခံစားရတယ်။ ဒါကြောင့် တခြားလူတွေကို ကြောက်ရွံ့မှု ရှိလာနိုင်တယ် – အဲဒါက နောက်ပိုင်းမှာ ခံစားခဲ့ရတာပါ။ အဲဒါက ကျွန်တော့်အတွက် တကယ်ကို စိတ်ထိခိုက်စရာကောင်းပြီး အစီအစဉ်ပြီးဆုံးပြီး အချိန်အတော်ကြာအောင် တခြားသူတွေနဲ့ ဆက်သွယ်လို့ မရတော့ဘူး။”
ပြိုင်ပွဲဝင်သည် TIFF တွင် ဝယ်ယူမှုခေါင်းစဉ်တစ်ခုဖြစ်ပြီး MRC မှ အရောင်းအ၀ယ်ပြုလုပ်ခြင်းဖြစ်သည်။ စနေနှင့် ဗုဒ္ဓဟူးနေ့အတွက် သတ်မှတ်ထားသော အကြိတ်အနယ်ပြသမှုများဖြင့် သောကြာနေ့မွန်းလွဲပိုင်းတွင် ရုံတင်ပြသမည်ဖြစ်သည် (စာနယ်ဇင်းနှင့်စက်မှုလုပ်ငန်းဆိုင်ရာ စိစစ်မှုကို စနေနေ့နံနက်တွင် ဖြစ်ပေါ်သည်)။ ပြိုင်ပွဲဝင်ကို Clair Titley က ရေးသားပြီး ဒါရိုက်တာ Ian Bonhôte၊ Megumi Inman နှင့် Andee Ryder တို့က ထုတ်လုပ်သည်။
Nasubi သည် လူရွှင်တော်တစ်ဦးအဖြစ် ကြီးမားသောအောင်မြင်မှုကို ဆက်လက်မရရှိဘဲ၊ ပထမနေရာ၌ ပြသရန်သဘောတူထားသည့် ၎င်း၏ရည်မှန်းချက်များထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ သို့သော် သူသည် ကြီးမြတ်သောအရာတစ်ခုကို အောင်မြင်ခဲ့ပြီး၊ လူပေါင်း ၉၀၀၀ ခန့် သေဆုံးခဲ့သည့် ၂၀၁၁ ငလျင်နှင့် ဆူနာမီအပြီး နီပေါတွင် ဆိုးရွားသော 2015 ငလျင်နှင့် လူပေါင်း 9,000 ခန့် သေဆုံးခဲ့သည့် နီပေါတွင် ဆိုးရွားသော 2011 ငလျင်နှင့် ဆူနာမီအပြီးတွင် သူကိုယ်တိုင်က အခြားသူများကို ကူညီရန် မြှုပ်နှံထားသည်ဟု ဆိုနိုင်သည်။
Titley က “သူဟာ တကယ်ကို နှိမ့်ချတတ်သူဖြစ်ပြီး နီပေါကို နှစ်စဉ်နှစ်တိုင်း ပြန်သွားပြီး ဒီလူတွေကို ပိုက်ဆံပေးတယ်လို့ မပြောပါဘူး။ ကျွန်တော်ဆိုလိုတာက သူက တကယ့်ကို နှိမ့်ချတဲ့လူဖြစ်ပြီး စိတ်ဓာတ်ကောင်းတယ်။”
အချို့က Denpa Shōnen ၏ထုတ်လုပ်သူများမှ သူ့ကိုယ်သူ အခွင့်ကောင်းယူခြင်းအတွက် Nasubi အား အယုံလွယ်သူများအဖြစ် ဖော်ပြကြသည်။ ယခု အသက် ၄၈ နှစ်တွင် သူသည် မိမိကိုယ်ကို လက်ခံနိုင်သော အဆင့်သို့ ရောက်ရှိသွားပုံရသည်။
Nasubi က “ကျွန်တော်က လူတွေကို လှည့်စားဖို့ထက် အလိမ်ခံရတာကို ပိုသဘောကျတယ် ဆိုတဲ့ ယုံကြည်ချက်ရှိတဲ့သူတစ်ယောက်ပါ။”
Related Stories on Myanmar Net
မြန်မာနက် ရှိအခြား ဆက်စပ် ဆောင်းပါးများ
ဒီဇင်ဘာ ၂၄၊ ၂၀၂၄ နံနက် ၃း၀၀ ဤစာမျက်နှာကိုမျှဝေရန်ဝန်ဆောင်မှုများ။ 'နှစ်တစ်နှစ်ရဲ့ စတော့ရှယ်ယာရယူတဲ့ရာသီမို့၊ အမေရိကပြင်ပရုပ်ရှင်နဲ့ ရုပ်မြင်သံကြားလုပ်ငန်းမှာ ကြီးကြီးမားမားဆုရှင်အချို့ (နှင့် အရှုံးသမားအချို့) ကို စာရင်းပြုစုထားခြင်းဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့ကို လက်တွဲလိုက်ပါ။ Deadline နိုင်ငံတကာအဖွဲ့သည် အောင်မြင်မှုကို
⦿ အပြည့်အစုံ ဖတ်ရန် >
ဆီးရီးယားတွင် ခရစ္စမတ်သစ်ပင် မီးရှို့သည့်ပုံများ ဒမတ်စကတ်တွင် ဆန္ဒပြပွဲများ ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ အဓိကအကြောင်းအရာသို့ ကျော်သွားပါ။ ဒီဇင်ဘာ ၂၄၊ ၂၀၂၄ နံနက် ၂း၅၅ ဤစာမျက်နှာကိုမျှဝေရန်ဝန်ဆောင်မှုများ။ ရှုပ်ယှက်ခတ်နေတဲ့နှစ် ဆီးရီးယား ခရစ်ယာန်ဘာသာဝင်အများစုနေထိုင်ရာမြို့အနီးရှိ ခရစ္စမတ်သစ်ပင်မီးလောင်မှု၏ ရုပ်ပုံများနှင့် ဗီဒီယိုများ
⦿ အပြည့်အစုံ ဖတ်ရန် >