⦿ Political Parties (နိုင်ငံရေး ပါတီများ)

နိုင်ငံရေး လောက လမ်းညွှန်

• နိုင်ငံရေး စိတ်ဝင်စားသူများအတွက် မြန်မာ့ နိုင်ငံရေး လောက၏ မဏ္ဍိုင်ကြီး ၄ ရပ်တွင် ပါဝင်ပတ်သက်နေသူများကို အလွယ်တကူ ဆက်သွယ်နိုင်စေရန် ဤကဏ္ဍတွင် စာရင်းသွင်း ပြုစု ထားရှိပါသည်။
• အောက်ပါ ပြည်နယ်/ တိုင်းဒေသကြီး အသီးသီး၏ အမည်ကို ကလစ် လုပ်လိုက်လျှင် ပြည်နယ်/ တိုင်းအဆင့် အစိုးရ အသီးသီး၏ ပြည်နယ် ဝန်ကြီးချုပ်နှင့် ဝန်ကြီးများ စာရင်းကို တွေ့နိုင်ပါသည်။ 
• လက်လှမ်း မီသလောက် ပြုစု ထားခြင်း ဖြစ်ပြီး၊ မကြာမီ ထပ်မံ ပြင်ဆင် ဖြည့်စွက်ရန် ကြိုးစားလျက် ရှိပါသည်။

 

ဒီမိုကရေစီ၏ အခြေခံ မဏ္ဍိုင်ကြီး ၄ ခု

နိုင်ငံရေးနှင့် ပတ်သက်၍ ဒီမိုကရေစီ၏ အခြေခံ မဏ္ဍိုင်ကြီး (democratic pillars) ၄ ခုသည် မရှိမဖြစ် လိုအပ်သော အောက်ပါ အခြေခံ ခြေထောက်ကြီး ၄ ချောင်းကို သိထားသင့်/ မှတ်ထားသင့်် ပါသည်။

1. Executive (အစိုးရ)
2. Legislature (လွှတ်တော် အဆင့်ဆင့်)
3. Judiciary (တရား စီရင်ရေး အဖွဲ့ အဆင့်ဆင့်)
4. Media (သတင်းစာ၊ အင်တာနက်၊ ဘလော့ဂ် စသည်)

 

မြန်မာ နိုင်ငံ လွှတ်တော်များ

ယနေ့ လက်ရှိ မြန်မာနိုင်ငံ၏ လွှတ်တော်များနှင့် ပတ်သက်၍ နားလည်ရ ရှုပ်ထွေးတတ်သည့် အခေါ်အဝေါ် အနည်းငယ် ရှိပါသည်။ ယင်းတို့မှာ-

• အောက်လွှတ်တော်ကို ‘ပြည်သူ့ လွှတ်တော်’ ဟု ခေါ်သည်။
• အထက်လွှတ်တော်ကို ‘အမျိုးသား လွှတ်တော်’ ခေါ်သည်။
• လွှတ်တော် ၂ ရပ်ပေါင်းကို ပြည်ထောင်စု လွှတ်တော်ဟု ခေါ်သည်။ 
  (ပြည်ထောင်စု လွှတ်တော် = ပြည်သူ့ လွှတ်တော် + အမျိုးသား လွှတ်တော်)

 

A few words about Myanmar Parliaments

Myanmar has a presidential republic democracy, with a bi-cameral legislature. During the socialist times for the past 50 years, there were only Pyithu Hluttaw, as the nation's only Parliament. 

• The Lower House is called "Pyithu Hluttaw".
• The Upper House is called "Ahmyothar Hluttaw".
• The 2 parliaments combined together is called "Pyidaungsu Hluttaw".
  (Pyidaungsu Hluttaw = Ahmyothar Hluttaw + Pyithu Hluttaw)